Bibliothèque ancienne
1 Clément
Longue lettre de l’Église de Rome à Corinthe appelant à rétablir la concorde et l’ordre communautaire à partir d’exemples scripturaires, de l’humilité et de la succession du ministère.
Texte publié. 65 unité(s) sont disponibles en sept restitutions de la Bible Savoy, directement depuis le texte source contrôlé.
Texte versifié. Lire dans le lecteur de la Bible Savoy → Cette entrée dans le lecteur est fondée sur la structure du texte et ne constitue pas une affirmation de canonicité.
Architecture de l’ouvrage
65 chapitres dans la numérotation traditionnelle de la lettre aux Corinthiens.
Introductions des unités
La concorde ancienne de Corinthe désormais troubléeCe chapitre de 1 Clément développe : « La concorde ancienne de Corinthe désormais troublée ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Humilité, hospitalité et zèle de la communauté autrefoisCe chapitre de 1 Clément développe : « Humilité, hospitalité et zèle de la communauté autrefois ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Jalousie et rivalité à l’origine de la criseCe chapitre de 1 Clément développe : « Jalousie et rivalité à l’origine de la crise ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Caïn, Ésaü et les effets meurtriers de la jalousieCe chapitre de 1 Clément développe : « Caïn, Ésaü et les effets meurtriers de la jalousie ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Pierre et Paul comme exemples de persévérance sous la jalousieCe chapitre de 1 Clément développe : « Pierre et Paul comme exemples de persévérance sous la jalousie ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Femmes persécutées et multitude de témoinsCe chapitre de 1 Clément développe : « Femmes persécutées et multitude de témoins ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Quitter les exemples anciens pour entrer dans la repentanceCe chapitre de 1 Clément développe : « Quitter les exemples anciens pour entrer dans la repentance ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.L’appel prophétique à la repentanceCe chapitre de 1 Clément développe : « L’appel prophétique à la repentance ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Obéissance : Hénoch et NoéCe chapitre de 1 Clément développe : « Obéissance : Hénoch et Noé ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Abraham appelé à quitter son paysCe chapitre de 1 Clément développe : « Abraham appelé à quitter son pays ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Lot sauvé par hospitalité et piétéCe chapitre de 1 Clément développe : « Lot sauvé par hospitalité et piété ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Rahab sauvée par foi et hospitalitéCe chapitre de 1 Clément développe : « Rahab sauvée par foi et hospitalité ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Humilité et miséricorde plutôt que vantardiseCe chapitre de 1 Clément développe : « Humilité et miséricorde plutôt que vantardise ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Obéir à Dieu plutôt qu’aux meneurs de la séditionCe chapitre de 1 Clément développe : « Obéir à Dieu plutôt qu’aux meneurs de la sédition ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.La fausse paix des lèvres dénoncée par l’ÉcritureCe chapitre de 1 Clément développe : « La fausse paix des lèvres dénoncée par l’Écriture ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Le Christ comme modèle suprême d’humilitéCe chapitre de 1 Clément développe : « Le Christ comme modèle suprême d’humilité ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Élie, Élisée, Ézéchiel, Abraham et Job dans l’humilitéCe chapitre de 1 Clément développe : « Élie, Élisée, Ézéchiel, Abraham et Job dans l’humilité ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.David confesse son péché et sa petitesseCe chapitre de 1 Clément développe : « David confesse son péché et sa petitesse ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.La paix comme fruit de l’humilité et de l’obéissanceCe chapitre de 1 Clément développe : « La paix comme fruit de l’humilité et de l’obéissance ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.L’ordre de la création comme école de concordeCe chapitre de 1 Clément développe : « L’ordre de la création comme école de concorde ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Vigilance sur soi, les enfants et la communautéCe chapitre de 1 Clément développe : « Vigilance sur soi, les enfants et la communauté ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Le Christ appelle à la crainte de Dieu et à la justiceCe chapitre de 1 Clément développe : « Le Christ appelle à la crainte de Dieu et à la justice ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Ne pas tarder à croire aux promesses de DieuCe chapitre de 1 Clément développe : « Ne pas tarder à croire aux promesses de Dieu ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Résurrection : alternance du jour et de la nuitCe chapitre de 1 Clément développe : « Résurrection : alternance du jour et de la nuit ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Le phénix comme image apologétique de résurrectionCe chapitre de 1 Clément développe : « Le phénix comme image apologétique de résurrection ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.L’Écriture atteste le relèvement des mortsCe chapitre de 1 Clément développe : « L’Écriture atteste le relèvement des morts ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.La fidélité de Dieu garantit ses promessesCe chapitre de 1 Clément développe : « La fidélité de Dieu garantit ses promesses ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Rien n’échappe au regard de DieuCe chapitre de 1 Clément développe : « Rien n’échappe au regard de Dieu ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.S’approcher de Dieu dans la saintetéCe chapitre de 1 Clément développe : « S’approcher de Dieu dans la sainteté ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Pureté, humilité et refus de l’orgueilCe chapitre de 1 Clément développe : « Pureté, humilité et refus de l’orgueil ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Comment recevoir la bénédiction promiseCe chapitre de 1 Clément développe : « Comment recevoir la bénédiction promise ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Justifiés par la foi, appelés aux bonnes œuvresCe chapitre de 1 Clément développe : « Justifiés par la foi, appelés aux bonnes œuvres ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Dieu lui-même œuvre sans cesse : invitation au zèleCe chapitre de 1 Clément développe : « Dieu lui-même œuvre sans cesse : invitation au zèle ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Servir Dieu ensemble comme l’armée célesteCe chapitre de 1 Clément développe : « Servir Dieu ensemble comme l’armée céleste ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Les dons préparés à ceux qui attendent DieuCe chapitre de 1 Clément développe : « Les dons préparés à ceux qui attendent Dieu ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Jésus Christ, chemin vers la connaissance et la gloireCe chapitre de 1 Clément développe : « Jésus Christ, chemin vers la connaissance et la gloire ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Discipline commune : soldats sous un même commandementCe chapitre de 1 Clément développe : « Discipline commune : soldats sous un même commandement ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Le corps et ses membres : solidarité et modestieCe chapitre de 1 Clément développe : « Le corps et ses membres : solidarité et modestie ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Folie de l’orgueil humain devant le CréateurCe chapitre de 1 Clément développe : « Folie de l’orgueil humain devant le Créateur ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Ordre des offrandes et des temps liturgiquesCe chapitre de 1 Clément développe : « Ordre des offrandes et des temps liturgiques ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Chacun doit servir dans l’ordre qui lui est assignéCe chapitre de 1 Clément développe : « Chacun doit servir dans l’ordre qui lui est assigné ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Mission des apôtres et établissement des ministresCe chapitre de 1 Clément développe : « Mission des apôtres et établissement des ministres ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Moïse anticipe les contestations de sacerdoceCe chapitre de 1 Clément développe : « Moïse anticipe les contestations de sacerdoce ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Succession des ministres et injustice de leur dépositionCe chapitre de 1 Clément développe : « Succession des ministres et injustice de leur déposition ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Les justes bibliques n’ont pas persécuté les innocentsCe chapitre de 1 Clément développe : « Les justes bibliques n’ont pas persécuté les innocents ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Un seul Dieu, un seul Christ, un seul Esprit : pourquoi les divisions ?Ce chapitre de 1 Clément développe : « Un seul Dieu, un seul Christ, un seul Esprit : pourquoi les divisions ? ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Votre sédition est plus honteuse que celle connue par PaulCe chapitre de 1 Clément développe : « Votre sédition est plus honteuse que celle connue par Paul ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Se soumettre et demander pardon pour rétablir la paixCe chapitre de 1 Clément développe : « Se soumettre et demander pardon pour rétablir la paix ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.La grandeur de l’amourCe chapitre de 1 Clément développe : « La grandeur de l’amour ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Ceux qui sont accomplis dans l’amour obtiennent le pardonCe chapitre de 1 Clément développe : « Ceux qui sont accomplis dans l’amour obtiennent le pardon ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Les responsables de la sédition doivent reconnaître leur fauteCe chapitre de 1 Clément développe : « Les responsables de la sédition doivent reconnaître leur faute ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Confesser Dieu et lui offrir la louangeCe chapitre de 1 Clément développe : « Confesser Dieu et lui offrir la louange ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Moïse prêt à se sacrifier pour le peupleCe chapitre de 1 Clément développe : « Moïse prêt à se sacrifier pour le peuple ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Que le généreux renonce à lui-même pour sauver la communautéCe chapitre de 1 Clément développe : « Que le généreux renonce à lui-même pour sauver la communauté ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Exemples païens et juifs de sacrifice pour le bien communCe chapitre de 1 Clément développe : « Exemples païens et juifs de sacrifice pour le bien commun ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Intercéder pour ceux qui ont chuté et recevoir la correctionCe chapitre de 1 Clément développe : « Intercéder pour ceux qui ont chuté et recevoir la correction ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Appel direct aux fauteurs de trouble : soumettez-vousCe chapitre de 1 Clément développe : « Appel direct aux fauteurs de trouble : soumettez-vous ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.S’attacher au nom de Dieu dans l’obéissanceCe chapitre de 1 Clément développe : « S’attacher au nom de Dieu dans l’obéissance ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Grande prière : secours, pardon et protectionCe chapitre de 1 Clément développe : « Grande prière : secours, pardon et protection ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Prière pour la paix, la concorde et l’obéissanceCe chapitre de 1 Clément développe : « Prière pour la paix, la concorde et l’obéissance ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Prière pour les autorités et le bon gouvernementCe chapitre de 1 Clément développe : « Prière pour les autorités et le bon gouvernement ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Récapitulation des thèmes : foi, justice, humilité et paixCe chapitre de 1 Clément développe : « Récapitulation des thèmes : foi, justice, humilité et paix ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Envoyer les messagers et annoncer rapidement le retour à la concordeCe chapitre de 1 Clément développe : « Envoyer les messagers et annoncer rapidement le retour à la concorde ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Bénédiction finale : Dieu édifie son peuple en foi et amourCe chapitre de 1 Clément développe : « Bénédiction finale : Dieu édifie son peuple en foi et amour ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.Conclusion, messagers nommés et souhait de paixCe chapitre de 1 Clément développe : « Conclusion, messagers nommés et souhait de paix ». 1 Clément répond à une crise d’autorité et de concorde à Corinthe : exemples scripturaires, humilité, ordre cosmique et communautaire, ministères, amour, repentance et grande prière finale.
Approfondir : composition, transmission et réception
Composition et contexte
Longue lettre de l’Église de Rome à Corinthe appelant à rétablir la concorde et l’ordre communautaire à partir d’exemples scripturaires, de l’humilité et de la succession du ministère.
Lecture éditoriale. Distinguer le texte ancien de ses attributions traditionnelles et des reconstructions modernes.
Texte et transmission
La lettre est traditionnellement associée à Clément de Rome, sans signer son nom. Le texte grec est notamment transmis par le Codex Alexandrinus et d’autres témoins, avec anciennes versions.
Lecture éditoriale. Aucune introduction de chapitre ne doit masquer les lacunes, interpolations ou différences de recension.
Statut et réception
Cet ouvrage appartient à la Bibliothèque ancienne de la Bible Savoy et n’est pas automatiquement assimilé au canon biblique publié.
Lecture éditoriale. Présenter séparément usage ancien, réception liturgique ou canonique éventuelle, et statut éditorial actuel.
Bibliographie de travail
- J. B. Lightfoot, The Apostolic Fathers: Clement
- Michael W. Holmes, The Apostolic Fathers
- Andrew Gregory, 1 Clement
Passerelles
Pour situer, approfondir ou revenir au texte.