Bibliothèque ancienne
Psaumes de Salomon
Dix-huit psaumes juifs du Ier siècle avant notre ère qui relisent crise politique, profanation, justice, repentance et espérance d’un roi davidique.
Architecture de l’ouvrage
18 psaumes.
Introductions des unités
Approfondir : composition, transmission et réception
Composition et contexte
Dix-huit psaumes juifs du Ier siècle avant notre ère qui relisent crise politique, profanation, justice, repentance et espérance d’un roi davidique.
Lecture éditoriale. Distinguer le texte ancien de ses attributions traditionnelles et des reconstructions modernes.
Texte et transmission
Le grec est le principal témoin complet ; une Vorlage hébraïque est généralement postulée. Les Psaumes 17–18 sont essentiels pour l’histoire du messianisme davidique préchrétien.
Lecture éditoriale. Aucune introduction de chapitre ne doit masquer les lacunes, interpolations ou différences de recension.
Statut et réception
Cet ouvrage appartient à la Bibliothèque ancienne de la Bible Savoy et n’est pas automatiquement assimilé au canon biblique publié.
Lecture éditoriale. Présenter séparément usage ancien, réception liturgique ou canonique éventuelle, et statut éditorial actuel.
Bibliographie de travail
- G. Buchanan Gray, Psalms of Solomon
- Kenneth Atkinson, I Cried to the Lord
- R. B. Wright, Psalms of Solomon
Passerelles
Pour situer, approfondir ou revenir au texte.