3 Baruch

Dossier

3 Baruch 9

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien · S1_COMPLET_VALIDE · statut canonique distinct

Source : grec OCP / Picard 1967 · collation de l’imprimé ouverte

Apocalypses et visions · Apocalyptique ancienne · Grec et slavon · transmission chrétienne · Texte ancien · statut distinct du canon biblique

Quand la procession solaire disparut, la nuit arriva avec la lune et les étoiles.

Je demandai alors à l’ange de m’expliquer la course de la lune comme il m’avait expliqué celle du soleil.

Le lendemain, la vision me la montra sous les traits d’une femme assise sur un char, accompagnée de bœufs, d’agneaux et d’une foule d’anges.

L’ange précisa que les animaux eux-mêmes représentaient des anges.

Je voulus surtout comprendre pourquoi la lune change d’apparence, grandissant puis diminuant au fil du temps.

Mon guide affirma qu’à l’origine Dieu l’avait façonnée dans une beauté incomparable.

Puis il donna au changement de ses phases une explication liée au récit d’Adam : lorsque Samaël prit le serpent comme vêtement, la lune lui aurait prêté ou accru sa lumière au lieu de se cacher. Dieu l’aurait alors punie en réduisant ses jours.

Enfin, l’ange compara le soleil à un roi devant lequel les serviteurs s’effacent : la lune et les étoiles demeurent dans le ciel, mais leur lumière ne peut rivaliser avec la sienne pendant le jour.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage