3 Baruch

Dossier

3 Baruch 8

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien · S1_COMPLET_VALIDE · statut canonique distinct

Source : grec OCP / Picard 1967 · collation de l’imprimé ouverte

Apocalypses et visions · Apocalyptique ancienne · Grec et slavon · transmission chrétienne · Texte ancien · statut distinct du canon biblique

Mon guide me conduisit ensuite à l’ouest pour me montrer ce qui arrive au soleil lorsqu’il achève sa course. Le Phénix reparut d’abord, puis le soleil avec son escorte angélique. Les anges retirèrent alors sa couronne.

Le grand oiseau, lui aussi, se posa épuisé et replia ses ailes.

Je demandai le sens de ces deux gestes : pourquoi renouveler la couronne du soleil, et pourquoi le Phénix semblait-il accablé ?

L’ange répondit que la couronne du soleil est portée chaque soir au ciel par quatre anges afin d’y être renouvelée. Dans la vision, les rayons qui ont parcouru la terre sont considérés comme souillés et doivent être purifiés avant un nouveau jour.

Cette souillure vient du spectacle des injustices humaines : débauche, adultère, vol, violence, idolâtrie, ivresse, meurtre, rivalité, jalousie, calomnie, murmure, propos secrets, divination et fautes semblables.

Quant au Phénix, il est épuisé par sa mission : toute la journée, ses ailes ont contenu une partie de l’ardeur solaire et supporté sa brûlure.

Le récit affirme ainsi que cette protection est indispensable à la vie : sans les ailes du Phénix, aucun être qui respire ne résisterait aux rayons du soleil.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage