3 Baruch

Dossier

3 Baruch 10

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien · S1_COMPLET_VALIDE · statut canonique distinct

Source : grec OCP / Picard 1967 · collation de l’imprimé ouverte

Apocalypses et visions · Apocalyptique ancienne · Grec et slavon · transmission chrétienne · Texte ancien · statut distinct du canon biblique

La vision me conduisit ensuite dans un autre espace céleste, appelé ici le troisième ciel.

Au centre d’une vaste plaine se trouvait un lac.

Autour de lui vivaient des oiseaux d’une taille extraordinaire, sans équivalent sur terre : même une grue y paraissait aussi grande qu’un bœuf.

Je demandai à l’ange ce que représentaient la plaine, le lac et cette multitude d’oiseaux.

Il m’expliqua que ce lieu était associé au séjour des âmes des justes, qui s’y rencontrent et y vivent ensemble comme des chœurs.

Le lac était également présenté comme une source d’eau céleste dont les nuages se chargent afin d’apporter la pluie et la fécondité à la terre.

Les oiseaux, eux, avaient pour fonction de louer continuellement le Seigneur.

Je demandai alors comment cette explication pouvait s’accorder avec l’idée commune selon laquelle la pluie vient de la mer.

L’ange distingua la matière de la pluie, issue des mers et des eaux terrestres, de la force féconde qui fait croître les fruits et qui, dans la vision, vient de ce lac céleste.

Il rattacha à la même source la « rosée du ciel ».

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage