3 Baruch

Dossier

3 Baruch 10

Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien · S1_COMPLET_VALIDE · statut canonique distinct

Source : grec OCP / Picard 1967 · collation de l’imprimé ouverte

Apocalypses et visions · Apocalyptique ancienne · Grec et slavon · transmission chrétienne · Texte ancien · statut distinct du canon biblique

Et ayant appris toutes ces choses de l’archange, me prenant il me conduisit au troisième ciel.

Et je vis une plaine simple, et au milieu d’elle un lac d’eaux.

Et il y avait en lui des multitudes d’oiseaux de toutes les espèces ; mais non semblables à ceux d’ici. Mais je vis la grue comme de grands bœufs. Et tous étaient grands, dépassant ceux qui sont dans le monde.

Et j’interrogeai l’ange : « Qu’est la plaine, et qu’est le lac, et qu’est la multitude des oiseaux autour de lui ? »

Et l’ange dit : « Écoute, Baruch : la plaine est celle qui entoure le lac, et il y a en elle d’autres choses merveilleuses, où viennent les âmes des justes lorsqu’elles conversent en demeurant ensemble, chœurs par chœurs.

Et l’eau est celle que les nuages, la prenant, font pleuvoir sur la terre, et les fruits croissent. »

Et je dis de nouveau à l’ange du Seigneur : « Et les oiseaux ? » Et il me dit : « Ce sont eux qui chantent continuellement le Seigneur. »

Et moi, Baruch, je dis : « Seigneur, et comment les hommes disent-ils que l’eau qui pleut vient de la mer ? »

Et l’ange dit : « Ce qui pleut vient de la mer et des eaux qui sont sur la terre, et cela est ainsi ; mais ce qui agit sur les fruits vient de celle-ci.

Sache donc désormais que c’est d’elle que vient ce qui est appelé rosée du ciel. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage