Mishnah · Nashim · Gittin
Mishnah Gittin — Actes de divorce, preuve et affranchissement
Traduction française intégrale de Gittin directement depuis l’hébreu : actes de divorce, remise et authentification des documents, affranchissement, capacité juridique et effets documentaires.
Statut scientifique. Lecture S0 intégrale établie directement sur Torat Emet 357. Les catégories de divorce, d’esclavage, de capacité juridique et de statut personnel sont celles du droit mishnaïque antique et demandent encore collation et annotation approfondie en S1.
Provenance : Torat Emet 357 via l’API Sefaria, texte hébreu indiqué « Public Domain ». Traduction française originale établie directement sur l’hébreu ; aucune traduction moderne n’a servi de pivot.
Chapitre 16 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 27 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 38 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 49 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 59 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 67 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 79 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 810 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 910 mishnayot · texte hébreu et traduction française
Passerelles
Pour situer, approfondir ou revenir au texte.