Épître de Barnabé
DossierÉpître de Barnabé 13
Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Voyons donc si ce peuple hérite, ou le premier, et si l’alliance est pour nous ou pour eux.
Écoutez donc, au sujet du peuple, ce que dit l’Écriture : Isaac priait pour Rébecca sa femme, parce qu’elle était stérile ; et elle conçut. Ensuite Rébecca sortit pour interroger auprès du Seigneur, et le Seigneur lui dit : « Deux nations dans ton ventre et deux peuples dans ton sein ; un peuple dépassera un peuple et le plus grand servira le plus petit. »
Vous devez percevoir qui est Isaac et qui est Rébecca, et au sujet de quels [peuples] il a montré que ce peuple-ci est plus grand que celui-là.
Et dans une autre prophétie Jacob dit plus clairement à Joseph son fils : « Voici, le Seigneur ne m’a pas privé de ton visage ; fais approcher de moi tes fils afin que je les bénisse. »
Il approcha Éphraïm et Manassé, voulant que Manassé soit béni puisqu’il était plus ancien ; car Joseph l’approcha vers la main droite de Jacob son père. Mais Jacob vit par l’Esprit une figure concernant le peuple entre les deux ; et que dit-il ? « Jacob fit croiser ses mains et posa sa droite sur la tête d’Éphraïm, le second et plus jeune, et il le bénit. » Joseph lui dit : « Déplace ta droite sur la tête de Manassé, car il est mon premier-né. » Jacob répondit : « Je sais, enfant, je sais ; mais le plus grand servira le plus petit, et celui-ci aussi sera béni. »
Voyez sur lesquels il a établi que ce peuple-ci est premier et héritier de l’alliance.
Et s’il s’est encore souvenu par Abraham, nous recevons l’accomplissement de notre connaissance. Que dit-il à Abraham lorsqu’il fut, seul, compté à justice pour avoir cru ? « Voici, je t’ai établi, Abraham, père des nations qui croient à Dieu par l’incirconcision. »