Épître de Barnabé 14

1Oui. Mais voyons si l’alliance qu’il a juré aux pères de donner au peuple, s’il l’a donnée. Il l’a donnée ; mais eux ne devinrent pas dignes de la recevoir à cause de leurs péchés.⋯

2Car le prophète dit : « Moïse était jeûnant sur le mont Sinaï, afin de recevoir l’alliance du Seigneur pour le peuple, quarante jours et quarante nuits. » Et Moïse reçut du Seigneur les deux tables écrites par le doigt de la main du Seigneur en esprit ; et les ayant reçues, Moïse les descendit vers le peuple afin de les donner.⋯

3Et le Seigneur dit à Moïse : « Moïse, Moïse, descends vite, car ton peuple, que tu as fait sortir de la terre d’Égypte, a commis l’iniquité. » Et Moïse comprit qu’ils s’étaient fait de nouveau des objets fondus, et il [les] jeta de ses mains, et les tables de l’alliance du Seigneur furent brisées.⋯

4Moïse, lui, reçut ; eux ne devinrent pas dignes. Mais comment nous avons reçu, apprenez-le. Moïse, étant serviteur, reçut ; mais lui, Seigneur, nous a donné [l’alliance], pour être un peuple d’héritage, ayant enduré pour nous.⋯

5Il fut manifesté afin qu’eux aussi soient accomplis dans leurs péchés et que nous, par Jésus héritant de l’alliance du Seigneur, nous recevions [celle-ci] ; lui qui fut préparé pour cela : afin que, manifesté lui-même, ayant racheté des ténèbres nos cœurs déjà consumés par la mort et livrés à l’iniquité de l’égarement, il établisse en nous une alliance par parole.⋯

6Car il est écrit comment le Père lui commande, nous ayant rachetés des ténèbres, de préparer pour lui-même un peuple saint.⋯

7Le prophète dit donc : « Moi, le Seigneur ton Dieu, je t’ai appelé dans la justice, je saisirai ta main et je te fortifierai, et je t’ai donné comme alliance d’une race, lumière des nations, pour ouvrir les yeux des aveugles, faire sortir des liens ceux qui sont enchaînés et de la maison de garde ceux qui sont assis dans les ténèbres. »⋯

8Et encore : « Voici, je t’ai établi lumière des nations, pour être salut jusqu’à l’extrémité de la terre. »⋯

9Et encore : « L’Esprit du Seigneur est sur moi ; c’est pourquoi il m’a oint pour annoncer aux humbles la grâce, il m’a envoyé guérir les cœurs brisés, proclamer aux captifs la libération et aux aveugles le recouvrement de la vue, appeler une année favorable du Seigneur et un jour de rétribution, consoler tous ceux qui sont dans le deuil. »⋯