Épître de Barnabé

Dossier

Épître de Barnabé 14

Compréhension immédiate · restitution Clarté · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Oui. Mais examinons si Dieu a réellement donné l’alliance qu’il avait juré de donner au peuple. Il l’a donnée ; pourtant, selon Barnabé, ils ne se sont pas rendus dignes de la recevoir à cause de leurs péchés.

Moïse jeûna quarante jours et quarante nuits sur le Sinaï pour recevoir l’alliance du Seigneur destinée au peuple. Il reçut deux tables écrites par le doigt de la main du Seigneur et les descendit vers le peuple.

Mais le Seigneur lui dit : « Moïse, Moïse, descends vite, car ton peuple que tu as fait sortir d’Égypte a commis l’iniquité. » Comprenant qu’ils s’étaient de nouveau fait des images fondues, Moïse jeta les tables, et elles se brisèrent.

Moïse les avait reçues ; le peuple, dit Barnabé, ne se montra pas digne. Comment alors les avons-nous reçues ? Moïse les reçut comme serviteur ; le Seigneur lui-même nous a donné l’alliance pour faire de nous un peuple d’héritage, après avoir souffert pour nous.

Il s’est manifesté afin que, selon l’argument de Barnabé, leurs fautes arrivent à leur terme et que nous recevions l’alliance par Jésus, héritier de l’alliance du Seigneur. Jésus est venu délivrer du pouvoir de la mort et de l’égarement nos cœurs épuisés, puis établir en nous une alliance par sa parole.

L’Écriture dit que le Père lui commande de nous libérer des ténèbres et de se préparer un peuple saint.

Le prophète dit : « Je suis le Seigneur ton Dieu ; je t’ai appelé dans la justice, je tiendrai ta main et je te fortifierai. Je t’ai donné comme alliance d’un peuple, lumière des nations, pour ouvrir les yeux des aveugles et faire sortir les prisonniers des liens et de la maison de détention ceux qui demeurent dans les ténèbres. »

Et encore : « Je t’ai établi lumière des nations, pour que tu sois salut jusqu’à l’extrémité de la terre. »

Enfin : « L’Esprit du Seigneur est sur moi ; il m’a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux humbles, guérir ceux qui ont le cœur brisé, proclamer aux captifs la libération, aux aveugles le retour à la vue, annoncer une année favorable du Seigneur et consoler tous ceux qui sont dans le deuil. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage