3 Baruch

Dossier

3 Baruch 11

Nuances du texte source · restitution Déployée · Texte ancien · S1_COMPLET_VALIDE · statut canonique distinct

Source : grec OCP / Picard 1967 · collation de l’imprimé ouverte

Apocalypses et visions · Apocalyptique ancienne · Grec et slavon · transmission chrétienne · Texte ancien · statut distinct du canon biblique

Après ces visions, l’ange me conduisit plus haut encore, dans ce que le récit appelle le cinquième ciel.

Nous trouvâmes la porte fermée. Lorsque je demandai pourquoi nous ne pouvions pas entrer, l’ange expliqua qu’il fallait attendre Michel, présenté comme le gardien des clés du royaume des cieux. Il m’invita à patienter afin d’assister à une nouvelle manifestation de la gloire de Dieu.

Une voix puissante, comparable au tonnerre, retentit alors. Je demandai à mon guide ce qu’elle annonçait.

Il m’expliqua que Michel, appelé commandant suprême des armées célestes, descendait pour recevoir les prières et les supplications des humains.

Une voix ordonna alors l’ouverture des portes. Elles s’ouvrirent et le texte décrit un triple grondement semblable au tonnerre.

Michel arriva. Mon guide alla à sa rencontre, se prosterna devant lui et le salua comme son commandant et comme le chef de tout leur ordre angélique.

Michel répondit en appelant mon guide « notre frère » et en le présentant comme celui qui interprète les révélations pour les humains qui mènent leur vie dans le bien.

Après s’être donné le salut et embrassés, ils demeurèrent là. Michel tenait une coupe d’une taille cosmique : sa profondeur était comparée à la distance du ciel à la terre, et sa largeur à celle qui sépare le nord du sud. Je demandai ce que représentait cette coupe.

L’ange répondit qu’elle reçoit les vertus des justes et les bonnes œuvres qu’ils accomplissent ; Michel les transporte ensuite devant le Dieu céleste.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage