Guide pratique

Installer Bible Savoy

Bible Savoy peut être installée comme une application web sur les systèmes compatibles. L’accès principal se trouve dans Personnel → Installer Bible Savoy ; le présent bouton utilise la même fonction.

L’installation est facultative. Bible Savoy reste entièrement utilisable dans le navigateur. Lorsqu’une installation native est disponible, le bouton ouvre la procédure du navigateur ; sinon il affiche les instructions adaptées à la plateforme.
Préparer l’usage hors ligne

Chrome, Edge, Chromium et ChromeOS

Sur Windows, macOS, Linux et ChromeOS, les navigateurs Chromium compatibles peuvent installer Bible Savoy comme application autonome. Utilisez Personnel → Installer Bible Savoy, le bouton ci-dessus ou l’icône d’installation de la barre d’adresse. Sur Edge, l’action se trouve aussi dans … → Applications.

Firefox

Windows : Firefox prend en charge les apps web à partir de Firefox 143 (Firefox 150 pour une installation issue du Microsoft Store) ; une icône d’app web apparaît dans la barre d’adresse et l’application peut être ajoutée à la barre des tâches et au menu Démarrer. Le bouton Bible Savoy affiche cette marche à suivre si Firefox ne fournit pas le dialogue PWA standard. Linux et macOS : Firefox ne propose pas actuellement l’installation PWA par manifeste ; utilisez alors un raccourci du navigateur ou, si vous souhaitez une véritable app web, un navigateur Chromium compatible — ou Safari sur Mac.

Mac avec Safari

À partir de macOS Sonoma 14, ouvrez Bible Savoy dans Safari puis choisissez Fichier → Ajouter au Dock ou Partager → Ajouter au Dock. L’app web est ensuite disponible depuis le Dock, Spotlight et le dossier Applications de votre compte.

iPhone et iPad

Sur iOS/iPadOS 16.4 ou version ultérieure, ouvrez le menu Partager puis choisissez Sur l’écran d’accueil. Cette installation est disponible depuis Safari et également depuis Chrome, Edge, Firefox et d’autres navigateurs compatibles avec la feuille de partage. Sur les versions plus anciennes, utilisez Safari.

Android

Dans Chrome sur un appareil avec les services Google, ou dans Samsung Internet sur un appareil Samsung, l’installation peut créer une application pleinement intégrée au lanceur. D’autres navigateurs, notamment Firefox ou Edge, peuvent selon le système créer plutôt un raccourci lié au navigateur. Dans tous les cas, le bouton Bible Savoy indique la meilleure procédure disponible.

Après l’installation

Pour les installations PWA qui exposent le mode autonome au site, Bible Savoy détecte qu’elle est ouverte comme application et le bouton devient « Bible Savoy est installée ». Firefox pour Windows gère son état d’app web dans sa propre interface et peut continuer à afficher l’aide d’installation dans la Bible Savoy. L’interface reste dans tous les cas identique : Lire, Étudier, Comprendre et Personnel.

Mises à jour automatiques

La coque de l’application vérifie automatiquement les nouvelles versions au démarrage, au retour dans l’application, au retour du réseau et périodiquement lorsqu’elle reste ouverte. Les données publiques consultées en ligne privilégient la version du serveur. Les packs téléchargés volontairement pour le hors-ligne sont conservés séparément : pour figer leurs dernières corrections, relancez leur téléchargement après une révision importante.

Désinstaller

La désinstallation se fait depuis le système ou le navigateur qui a créé l’app web. Désinstaller l’application et effacer les données du site sont deux actions différentes. Avant toute suppression générale des données du site, synchronisez ou exportez les notes et documents que vous souhaitez conserver.

Passerelles

Pour situer, approfondir ou revenir au texte.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage