Niveau 3 · Verset

Agir sur un verset sans perdre le fil de lecture

Le verset sélectionné est le point d’entrée des annotations, outils et comparaisons contextuelles.

La sélection du verset

Cliquer ou toucher le texte d’un verset le sélectionne comme ancre. Cette sélection n’est pas une note ni un favori : elle sert à conserver un point de repère lors d’un changement de restitution ou d’une comparaison.

Dans le Mode Lecteur

Important. Le tap central ne remplace donc pas la sélection du verset : les deux fonctions sont coordonnées.

Actions disponibles

ActionEffet
SurlignerApplique une couleur personnelle au passage.
ConserverAjoute le passage à vos passages enregistrés.
Ajouter une noteAssocie un texte personnel au verset.
Copier le verset / le lienCopie le texte ou une adresse directe vers ce passage.
Ajouter à un documentInsère le passage dans un document de Mon espace.
ParallèlesAffiche les passages bibliques reliés.
Dictionnaire / LexiqueOuvre l’outil lexical adapté.
Histoire & archéologieAffiche le contexte historique documenté.
ComparerCompare les restitutions en conservant le repère.
Dossier du passageOuvre l’environnement d’analyse complet.

Pourquoi conserver la sélection ?

Notes, favoris, surlignages, comparaison, dictionnaire, lexique, parallèles, histoire & archéologie et Étude travaillent tous autour d’un verset précis. La sélection évite de perdre ce contexte lorsque l’interface change.

Dans les chapitres chargés en Continu

Les chapitres ajoutés progressivement conservent eux aussi un bouton . L’ouvrir ramène au passage exact afin d’afficher les actions complètes du verset, tout en conservant les réglages du Mode Lecteur.

Ergonomie. Sur mobile, le menu ⋯ possède une fermeture × explicite. Le fermer ne quitte pas le Mode Lecteur.

Ruban, reprise et note interfoliée

Les actions d’un verset permettent désormais de maintenir plusieurs formes de repère. Un ruban coloré marque durablement un point de lecture ; Reprendre ici mémorise une position de reprise pour une lecture en cours ; les notes personnelles peuvent aussi être consultées en mode interfolié, en vis-à-vis du texte. Ces éléments sont distincts des favoris et des surlignages.

Passerelles

Pour situer, approfondir ou revenir au texte.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage