Niveau 1 · Lire

Lire la Bible confortablement

Ce niveau suffit pour utiliser Bible Savoy comme une liseuse, sans entrer dans les outils d’étude.

La barre de lecture normale

Sur ordinateur comme sur mobile, la liseuse normale suit désormais la même structure : repère Bible Savoy, livre, chapitre, sept restitutions, puis Comparer et Mode Lecteur. Seule la disposition s’adapte à la largeur de l’écran.

Choisir livre et chapitre

Dans le site normal, choisissez un livre puis un chapitre. Dans le Mode Lecteur, touchez le nom du livre et le numéro du chapitre dans la barre pour ouvrir directement le navigateur de livres et de chapitres.

Les boutons précédent/suivant restent dans le Mode Lecteur. Lorsqu’un livre est complet, la lecture peut continuer vers le livre suivant ; si un livre est encore incomplet, Bible Savoy ne présente pas artificiellement sa fin comme une fin réelle.

Entrer dans le Mode Lecteur

Depuis la liseuse normale, utilisez ⛶ Mode Lecteur sur ordinateur. Sur mobile, le même bouton est raccourci en ⛶ Lecteur. Il ouvre l’interface autonome de lecture sans changer de livre, de chapitre, de restitution ni d’URL.

Mode Lecteur et plein écran système

Le Mode Lecteur masque le site général, garde une barre minimale et mémorise vos réglages. Le plein écran système est une option séparée proposée dans les options du Lecteur lorsque le navigateur l’autorise ; elle peut masquer en plus le chrome du navigateur. Entrer ou sortir de l’un ne signifie donc pas automatiquement entrer ou sortir de l’autre.

Les commandes du Mode Lecteur s’effacent automatiquement pendant la lecture. Elles réapparaissent au toucher et, sur ordinateur, au mouvement de souris.

Quitter le Mode Lecteur

  1. Si la barre est masquée, faites-la réapparaître par un toucher/clic sur le texte ou, sur ordinateur, par un mouvement de souris.
  2. Touchez ou cliquez Quitter, visible directement dans la barre supérieure du Lecteur.
  3. Vous revenez au site normal au même endroit dans le texte.

Sur mobile, la barre est compacte mais Quitter reste visible sans ouvrir ⋯. L’ancienne commande ⋯ → Quitter le mode Lecteur reste disponible comme solution secondaire.

À ne pas confondre. Quitter sort du Mode Lecteur. Quitter le plein écran système agit seulement sur l’affichage du navigateur ou du système.

Navigation tactile

Modes de lecture

ModeEffet
PagesLecture chapitre par chapitre, adaptée aux flèches et au swipe.
ContinuCharge progressivement les chapitres dans les deux sens, en remontant comme en descendant.
Texte purMasque les numéros et les commandes secondaires pour privilégier le texte.
PupitreAgrandit fortement le texte, renforce la lisibilité et active le maintien de l’écran allumé lorsque le navigateur le permet.
e-inkPrivilégie un rendu sobre, opaque, noir sur blanc et avec animations réduites.

Apparence, progression et typographie

Les réglages de police, taille, interligne, largeur et thème restent disponibles. Une progression discrète peut être affichée avec les commandes ; elle indique le pourcentage du chapitre et du livre. Cette indication reste facultative.

La mise en page tient compte de la nature du texte : poésie, Psaumes, textes prophétiques et sapientiaux, ainsi que Proclamation, peuvent conserver des retours de ligne porteurs de structure.

Reprise de lecture

Bible Savoy mémorise le livre, chapitre, verset, position de lecture, restitution et réglages du Lecteur. Une reprise doit donc retrouver non seulement une référence, mais aussi le contexte de lecture.

Garder l’écran allumé

« Garder l’écran allumé » utilise une capacité du navigateur. Elle est utile pour une lecture prolongée ou publique, mais elle n’est pas disponible universellement et peut être refusée par le système.

Raccourcis principaux

Dans le Mode Lecteur : ←/→ précédent/suivant, T Texte pur, P Pupitre, C Pages/Continu, O hors ligne, F plein écran système lorsqu’il existe, ? aide, Échap fermeture des panneaux compatibles. Échap n’est pas le moyen principal de quitter le Mode Lecteur : utilisez le bouton Quitter.

Parcours minimal. Livre → chapitre → Lecture → ⛶ Mode Lecteur (ou ⛶ Lecteur sur mobile) → lire → faire réapparaître les commandes → Quitter.

Organiser plusieurs lectures

La rubrique Lire & étudier réunit plans de lecture, lectures parallèles, progression choisie, carnet biblique et méthodes. Vous pouvez conserver plusieurs fils de lecture, ajouter un ruban coloré comme point de reprise durable et utiliser Reprendre ici sans perdre les autres parcours.

Bible interfoliée et préférences

Le mode interfolié ouvre une page de notes en vis-à-vis du texte, comme une Bible papier interfoliée. Les préférences de lecture peuvent aussi afficher facultativement les paroles de Jésus en rouge dans le Nouveau Testament ; les limites de discours discutées sont signalées éditorialement.

Passerelles

Pour situer, approfondir ou revenir au texte.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage