2 Meqabyan
Introduction2 Meqabyan 16
Structure du texte source · restitution Littérale
Considère par toi-même ce qui est dans ta chair : les ongles de tes mains et de tes pieds et les cheveux de ta tête, car à chaque temps ils se forment, grandissent, sortent et reviennent ; comprends par cela, si tu as intelligence et connaissance.
Et tu dis : « D’où sortent ces ongles de tes mains et de tes pieds et les cheveux de ta tête ? » N’est-ce pas Dieu qui les a placés là pour qu’ils sortent, afin que tu connaisses la résurrection des morts qui sera celle de ta chair et non d’une autre chair ?
Et toi, tu seras rétribué selon les œuvres que tu as faites, fautes et péchés, au jour de la résurrection des morts, à cause de ce que tu as égaré le peuple en disant : « Il n’y a pas de résurrection des morts. »
Et maintenant tu le verras lorsque viendra le jour de ta rétribution : la semence que tu as semée ne grandit-elle pas pour germer, qu’elle soit grain ou blé ?
Et l’arbre que tu as planté ne grandit-il pas selon sa nature ? Qu’il soit vigne ou figuier, son feuillage et son fruit ne se transforment pas en une autre espèce.
Et si tu plantes une vigne, elle ne change pas pour devenir figuier ; si tu plantes un figuier, il ne change pas pour devenir vigne ; si tu sèmes du blé, il ne change pas pour devenir orge.
Et si tu sèmes de l’orge, elle ne change pas pour devenir blé ; chacune reçoit la bénédiction selon sa semence, son espèce, son fruit, son arbre et ses feuilles, par la rosée de miséricorde venue de Dieu, et elle produit du fruit.
Ainsi la terre fera sortir ce que Dieu a semé : elle fera germer âme et chair des faiseurs de bien sans les changer en faiseurs de mal, et les faiseurs de mal ne seront pas changés en faiseurs de bien ; ce que Dieu a semé germera, âme et chair.
Et lorsque sera venu le temps du souffle de la corne, les morts ressusciteront par la rosée de miséricorde venue de Dieu ; ceux qui ont fait le bien se relèveront pour une résurrection de vie, et leur récompense sera le paradis de joie, demeure des purs, où il n’y a ni maladie ni douleur et où ils ne mourront plus.
Mais ceux qui ont fait le mal se relèveront pour une résurrection de jugement avec le diable qui les a égarés.
Et avec ses démons mauvais, eux qui ne veulent pas que soit sauvé aucun des enfants des hommes, dans le jugement éternel.
En bas, tout au fond, dans l’extrémité des ténèbres, là où sont pleurs et grincements, là où il n’y a ni compassion ni miséricorde et aucune sortie pour les siècles des siècles, parce qu’ils n’ont pas fait le bien durant leur vie sur la terre, tandis qu’ils étaient dans leur chair.
Et pour cela ils seront jugés au temps de la résurrection de l’âme et de la chair.
Et pour ceux qui ne croient pas à la résurrection de l’âme et de la chair ensemble, là Dieu leur montrera la grandeur de son signe.
Et chacun sera rétribué selon sa conduite et selon le labeur de ses mains.