Testament de Moïse
DossierTestament de Moïse 11
Compréhension immédiate · restitution Clarté · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct
Lorsque Josué eut entendu toutes les paroles que Moïse avait écrites et annoncées, il déchira ses vêtements et tomba à ses pieds.
Il supplia Moïse et pleura avec lui.
Alors Josué lui répondit :
« Pourquoi me consoler, seigneur Moïse ? Comment pourrais-je être consolé après cette parole amère sortie de ta bouche, pleine de larmes et de gémissements, puisque tu quittes ce peuple ?
Quel lieu pourra te recevoir […] ?
Quel monument pourra servir de tombeau ?
Quel homme osera transporter ton corps d’un lieu à un autre ?
Tous les autres morts ont une sépulture sur terre ; mais pour toi, du levant au couchant et du midi jusqu’au nord, toute la terre est ton tombeau.
Seigneur, tu t’en vas : qui nourrira désormais ce peuple ?
Qui aura pitié d’eux ? Qui les guidera sur le chemin ?
Qui priera pour eux sans laisser passer un seul jour, afin que je puisse les conduire dans la terre […] ?
Comment prendrai-je soin de ce peuple comme un père de son fils unique, ou comme on protège une jeune fille vierge préparée pour son époux, en préservant son corps du soleil et ses pieds nus du sol ?
[…] Comment leur fournirai-je nourriture et boisson selon leurs besoins et leurs désirs ?
Ils étaient […] cent mille ; maintenant ils se sont tellement multipliés grâce à tes prières, seigneur Moïse !
Quelle sagesse, quelle intelligence ai-je pour parler, juger ou répondre dans la maison […] ?
Quand les rois amorrites apprendront ton départ, ils croiront pouvoir nous vaincre, car ils diront : « Il n’est plus parmi eux, cet esprit saint digne du Seigneur, aux dons multiples et insondables, maître de la parole, fidèle en tout, prophète divin sur toute la terre, docteur accompli pour son temps. Marchons contre eux ! »
Ils diront encore : « Puisque Moïse n’est plus avec eux, ils n’ont plus de défenseur pour porter leurs prières devant le Seigneur. Lui, le grand messager, jour et nuit, à toute heure, gardait les genoux fixés au sol, priant le Tout-Puissant avec miséricorde et justice, rappelant l’alliance des pères et apaisant le Seigneur par le serment. »
Ils diront : « Il n’est plus avec eux. Allons donc les effacer de la surface de la terre ! »
Qu’adviendra-t-il donc de ce peuple, seigneur Moïse ? »