Testament de Moïse

Dossier

Testament de Moïse 11

Lecture personnelle fluide · restitution Lecture · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct

Lorsque Josué eut entendu toutes les paroles de Moïse, telles qu’elles étaient écrites dans son écrit, tout ce qu’il avait prédit, il déchira ses vêtements et tomba aux pieds de Moïse.

Il exhorta/supplia Moïse et pleura avec lui.

Et Josué lui répondit et dit :

« Pourquoi me consolerais-tu, seigneur Moïse, et de quelle manière serai-je consolé de cette parole amère sortie de ta bouche, pleine de larmes et de gémissements, puisque tu quittes ce peuple […] ?

Quel lieu te recevra […] ?

Ou quel sera le monument de ta sépulture ?

Ou quel homme osera transporter ton corps d’un lieu à un autre ?

Car tous ceux qui meurent, selon leur âge, ont leur sépulture sur la terre ; mais ta sépulture va du lever du soleil jusqu’au couchant et du sud jusqu’aux confins du nord : tout le monde habité est ton tombeau.

Seigneur, tu t’en vas […] et qui nourrira ce peuple ?

Qui aura pitié d’eux, et qui sera leur guide sur le chemin ?

Qui priera pour eux, sans laisser passer même un seul jour, afin que je les introduise dans la terre […] ?

Comment donc pourrai-je prendre soin de ce peuple, comme un père de son fils unique ou comme un maître de sa fille vierge préparée pour un époux, veillant sur son corps contre le soleil et sur ses pieds afin qu’ils ne soient pas déchaussés pour courir sur la terre ?

[…] fournirai-je pour eux nourriture et boisson selon leur désir, selon la volonté de leur cœur ?

Car ils étaient […] cent mille ; mais ils ont maintenant tellement grandi par tes prières, seigneur Moïse !

Et quelle sagesse ou intelligence ai-je dans la maison […] pour parler, juger ou répondre ?

Et les rois des Amorrites, lorsqu’ils l’apprendront, croiront pouvoir nous vaincre parce qu’il n’y aura plus parmi eux cet esprit saint digne du Seigneur, multiple et incompréhensible, maître de la parole, fidèle en toutes choses, prophète divin à travers le monde, docteur accompli dans le siècle ; ils diront : « Allons contre eux ! »

« Si les ennemis agissent de nouveau avec impiété contre leur Seigneur, il n’y a plus pour eux de défenseur qui porte leurs prières au Seigneur, comme Moïse, le grand messager, qui à toute heure du jour et de la nuit avait les genoux fixés en terre, priant et regardant vers le Tout-Puissant, rappelant avec miséricorde et justice l’alliance des pères et le serment, et apaisant le Seigneur. »

Car ils diront : « Celui-là n’est plus avec eux ; allons donc et faisons-les disparaître de la face de la terre ! »

Que deviendra donc ce peuple, seigneur Moïse ? »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage