Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 6

Lecture personnelle fluide · restitution Lecture · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Dès qu’Aséneth aperçut Joseph, tout s’effondra en elle : son âme fut transpercée, ses entrailles se nouèrent, ses genoux perdirent leur force et son corps entier se mit à trembler. Une grande crainte la saisit et elle murmura :

« Où pourrais-je aller maintenant ? Où me cacher loin de lui ? Comment Joseph, le fils de Dieu, pourra-t-il seulement me regarder, après tout le mal que j’ai dit de lui ?

Où fuir ? Il voit ce qui est caché ; aucun secret ne lui échappe, tant la lumière qui demeure en lui est grande.

Que le Dieu de Joseph ait pitié de moi : j’ai parlé méchamment, mais je l’ai fait dans l’ignorance.

Que vais-je faire maintenant, moi la malheureuse ? J’avais dit : “Voilà Joseph, le fils d’un berger de Canaan.” Et voici qu’il arrive comme le soleil descendu du ciel, sur son char, jusque dans notre maison.

Quelle insensée, quelle présomptueuse j’ai été ! Je l’ai méprisé, j’ai dit du mal de lui, sans savoir que Joseph est fils de Dieu.

Quel homme peut engendrer une beauté pareille ? Quel sein peut donner naissance à une telle lumière ? Malheureuse que je suis : j’ai parlé ainsi à mon père.

Qu’il me donne donc maintenant à Joseph, ne serait-ce que comme servante et esclave. Je le servirai toute ma vie. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage