Jubilés

Introduction

Jubilés 43

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

L’intendant suivit exactement les instructions de Joseph : les sacs furent remplis, l’argent replacé et la coupe cachée parmi les affaires de Benjamin.

Au matin, après le départ des frères, Joseph envoya son intendant à leur poursuite avec l’ordre de les accuser d’avoir volé sa coupe d’argent.

L’intendant les rejoignit et formula l’accusation.

Les frères protestèrent : ils avaient même rapporté l’argent trouvé dans leurs sacs lors du voyage précédent ; comment auraient-ils pu voler un objet de la maison de Joseph ?

Sûrs de leur innocence, ils proposèrent que celui chez qui la coupe serait découverte soit mis à mort et que les autres deviennent serviteurs.

L’intendant modéra la sanction : seul celui qui posséderait la coupe deviendrait serviteur, tandis que les autres resteraient libres.

Il fouilla les sacs en commençant par l’aîné et en terminant par le plus jeune. La coupe apparut dans celui de Benjamin.

Les frères déchirèrent alors leurs vêtements, rechargèrent leurs ânes et retournèrent tous ensemble à la ville.

Ils se prosternèrent devant Joseph. Celui-ci leur reprocha l’affaire, et ils déclarèrent ne disposer d’aucun moyen pour se justifier.

Joseph leur dit qu’il craignait le Seigneur et proposa de garder seulement Benjamin comme serviteur.

Juda s’avança et expliqua que Benjamin était le seul fils encore présent auprès de leur vieux père parmi les enfants de sa mère.

Il avertit Joseph que si Benjamin ne revenait pas, leur père risquait de mourir de chagrin.

Puis Juda offrit de rester lui-même comme serviteur à la place du jeune homme, puisqu’il s’était personnellement engagé à le ramener.

En voyant que ses frères formaient désormais un groupe uni et prêt au sacrifice, Joseph ne réussit plus à se contenir et leur révéla son identité.

Il leur parla dans leur langue, se jeta à leur cou et pleura.

Bouleversés, ses frères pleurèrent eux aussi. Joseph leur demanda de ne pas rester écrasés par la culpabilité mais de faire descendre rapidement leur père.

Il leur rappela qu’ils n’étaient encore que dans la deuxième année de famine et que cinq années difficiles restaient à traverser.

Joseph leur demanda donc de venir en Égypte avec leurs familles afin de survivre ; il interpréta sa présence préalable en Égypte comme une action de Dieu destinée à préserver de nombreuses vies.

Ils devaient annoncer à Jacob que Joseph vivait et qu’il avait été établi comme père pour Pharaon et gouverneur de tout le pays.

Ils devaient aussi lui raconter toute l’autorité et toutes les richesses que Joseph avait reçues.

À la demande de Pharaon, Joseph fournit aux frères des chars, des provisions, des vêtements et de l’argent pour leur voyage.

Il envoya encore à Jacob des vêtements, de l’argent et dix ânes chargés de grain.

Les frères remontèrent en Canaan et annoncèrent à Jacob que Joseph était vivant et qu’il gouvernait l’Égypte.

Jacob refusa d’abord de les croire. Lorsqu’il vit les chars envoyés par Joseph, son esprit reprit vie : « Il me suffit que Joseph soit encore vivant ; j’irai le voir avant de mourir. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage