Jubilés
IntroductionJubilés 23
Structure du texte source · restitution Littérale
Et Abraham plaça deux doigts de Jacob sur ses yeux, bénit le Dieu des dieux, couvrit son visage, étendit ses pieds et dormit du sommeil éternel; et il fut ajouté à ses pères.
Et Jacob était couché sur sa poitrine et ne savait pas qu'Abraham, père de son père, était mort.
Et Jacob se réveilla de son sommeil, et voici qu'Abraham était froid comme la glace; il dit : « Père, père », et nul ne répondit, et il sut qu'il était mort.
Et il se leva, courut et l'annonça à Rébecca sa mère; et Rébecca alla dans la nuit et l'annonça à Isaac, et ils vinrent ensemble, et Jacob avec eux avec une lampe dans sa main, et ils trouvèrent Abraham mort.
Et Isaac tomba sur la face de son père, pleura sur lui et l'embrassa.
Et les voix de lamentation furent entendues dans la maison; et Ismaël se leva et vint vers Abraham son père et pleura sur lui, lui et toute la maison d'Abraham, et ils pleurèrent d'un grand pleur.
Et Isaac et Ismaël ensevelirent leur père dans la grotte double, près de Sarah sa femme; et tous les hommes de sa maison, ses deux fils, leurs fils et les fils de Qetoura pleurèrent Abraham quarante jours, et les jours de son deuil furent achevés.
Et les jours de la vie d'Abraham furent trois jubilés et quatre semaines d'années, cent soixante-quinze ans; il acheva ses jours dans une grande vieillesse, vieux et rassasié de jours.
Et les jours de la vie des anciens atteignaient dix-neuf jubilés; mais après le déluge ils commencèrent à diminuer de dix-neuf jubilés, à vieillir rapidement et à achever leurs jours au milieu de nombreuses épreuves et à cause de la méchanceté de leurs voies, sauf Abraham.
Et Abraham fut parfait devant le Seigneur dans toutes ses œuvres et agréable par la justice tous les jours de sa vie; et voici qu'il n'acheva pas quatre jubilés de vie, mais il vieillit et ses jours furent accomplis.
Et toutes les générations qui viendront jusqu'au grand jour du jugement vieilliront vite avant d'achever deux jubilés, et leur connaissance les abandonnera par vieillesse, et toute leur intelligence s'en ira.
Et dans ces jours, s'il arrive à un homme de vivre un jubilé et demi d'années, on dira de lui : « Il a multiplié ses jours »; mais la plus grande part de ses jours sera peine, travail et angoisse, et il n'y aura pas de paix.
Et toutes ces choses viendront : coup avec coup, blessure avec blessure, détresse avec détresse, mauvaise nouvelle avec mauvaise nouvelle, maladie avec maladie; neige, grêle, gel, fièvre, froid, engourdissement, famine, mort, épée, captivité et toutes sortes d'épreuves.
Et toutes ces choses viendront sur une génération mauvaise qui transgresse sur la terre; leurs œuvres seront impureté, débauche, souillure et abomination.
Et ils diront : « Les jours des anciens furent nombreux, jusqu'à mille ans, et ils étaient bons; mais les jours de notre vie, si un homme est fort, sont soixante-dix ans, et s'il est très fort, quatre-vingts ans; et tous sont mauvais et il n'y a pas de paix. »
Et dans cette génération les fils accuseront leurs pères et leurs anciens à cause du péché et de l'injustice et à cause des paroles de leur bouche et de leur grande méchanceté, parce qu'ils ont abandonné l'alliance que le Seigneur avait conclue avec eux pour garder ses commandements, ses ordonnances et ses lois sans se détourner à droite ou à gauche.
Et tous auront fait le mal, toute bouche parlera injustice, toutes leurs œuvres seront impureté et abomination, et toutes leurs voies souillure, abomination et destruction.
Et la terre sera détruite à cause de toutes leurs œuvres; il n'y aura ni semence de vigne ni huile, car leurs œuvres sont entièrement infidélité; et tous périront ensemble, bêtes et animaux, oiseaux et tous les poissons de la mer, à cause des fils des hommes.
Et ils combattront les uns contre les autres : jeunes contre vieux, vieux contre jeunes, pauvre contre riche, faible contre puissant, mendiant contre prince, à cause de la Loi et de l'alliance; car ils auront oublié commandement, alliance, fêtes, mois, sabbats, jubilés et tous les jugements.
Et ils se lèveront avec épées et guerre pour les faire revenir dans la voie; mais ils ne reviendront pas avant que beaucoup de sang ait été versé sur la terre, les uns par les autres.
Et ceux qui auront échappé ne reviendront pas de leur méchanceté vers le chemin de la justice; ils s'élèveront tous dans la tromperie et la richesse, chacun prenant tout ce qui est à son prochain; ils invoqueront le grand Nom sans vérité ni justice et souilleront le Saint des saints par leur impureté.
Et une grande punition viendra du Seigneur sur les œuvres de cette génération, et il les livrera à l'épée, au jugement, à la captivité, au pillage et à la destruction.
Et il suscitera contre eux des pécheurs parmi les nations, qui n'auront ni miséricorde ni compassion et ne respecteront personne, vieux ni jeune; ils seront puissants pour faire le mal plus que tous les fils des hommes; ils feront violence contre Israël et transgression contre Jacob, et beaucoup de sang sera versé sur la terre, sans personne pour rassembler ni ensevelir.
Et en ces jours ils crieront, appelleront et prieront pour être sauvés de la main des pécheurs des nations, mais il n'y aura pour eux ni sauveur ni délivrance.
Et la tête des enfants blanchira de cheveux gris, et un enfant de trois semaines paraîtra vieux comme un homme de cent ans, et leur stature sera brisée par la détresse et l'oppression.
Et en ces jours les enfants commenceront à rechercher les lois, à étudier les commandements et à revenir vers le chemin de la justice.
Et leurs jours commenceront à devenir nombreux et à croître parmi ces fils des hommes, génération après génération et jour après jour, jusqu'à ce que leurs jours approchent mille ans et dépassent ceux d'autrefois.
Et il n'y aura pas de vieillard qui ne soit rassasié de ses jours, car tous seront comme enfants et jeunes gens.
Et ils achèveront tous leurs jours dans la paix et la joie, et il n'y aura ni Satan ni destructeur mauvais, car tous leurs jours seront jours de bénédiction et de guérison.
Et en ces jours le Seigneur guérira ses serviteurs, et ils se lèveront et verront une grande paix, et repousseront leurs adversaires; et les justes verront et rendront grâce et se réjouiront pour toujours et à jamais.
Et leurs os reposeront dans la terre, et leurs esprits auront une grande joie; et ils sauront que le Seigneur est celui qui exerce le jugement et fait miséricorde à des centaines et des milliers, à tous ceux qui l'aiment.
« Et toi, Moïse, écris ces paroles, car ainsi elles sont écrites et gravées sur les tables célestes comme témoignage pour les générations des générations. »