Artapan 2

1Artapan présente Joseph comme ἀπόγονος d’Abraham et fils de Jacob, remarquable par σύνεσις et φρόνησις. Après avoir prévu l’ἐπισύστασις de ses frères, il demande à des Arabes voisins de le διακομίζειν vers l’Égypte. La généalogie des rois arabes est textuellement heurtée : « descendants d’Israël, fils d’Abraham, frères d’Isaac » ; elle est conservée sans harmonisation.⋯

2Introduit auprès du roi, Joseph devient διοικητής de toute la χώρα. Il remédie à une γεωμορία ἀτάκτως pratiquée sur une terre ἀδιαίρετος : division, ὅροι, transformation des terres χερσευόμεναι en sol cultivable et allotissement de champs aux prêtres.⋯

3Joseph est encore crédité de l’invention des μέτρα et de l’affection des Égyptiens. Il épouse Aseneth, fille d’un prêtre d’Héliopolis, puis reçoit son père et ses frères, qui s’installent à Héliopolis et à Saïs ; les Σύροι deviennent nombreux en Égypte.⋯

4Les Ἑρμιούθ construisent des sanctuaires à Athôs et Héliopolis. Joseph met en réserve le σῖτος des sept années, qualifié d’ἄπλετος dans son rendement, et cette maîtrise des réserves le fait δεσπότης de l’Égypte.⋯