Romains
IntroductionRomains 10
Analyse du texte source · restitution Philologique
Frères, certes le bon-plaisir de mon cœur et la supplication vers Dieu pour eux vers salut.
Car je témoigne à eux que zèle de Dieu ils ont, mais non selon pleine connaissance.
Car ignorant la justice de Dieu et leur propre cherchant établir, à la justice de Dieu ils ne furent pas soumis.
Car terme de loi Christ vers justice à tout celui croyant.
Car Moïse écrit que la justice celle depuis loi, l’humain ayant fait vivra dans elle.
Mais la depuis foi justice ainsi dit : « Ne dis pas dans ton cœur : Qui montera vers le ciel ? » cela est Christ faire descendre.
ou : « Qui descendra vers l’abîme ? » cela est Christ depuis morts faire remonter.
Mais que dit-elle ? « Près de toi la parole est, dans ta bouche et dans ton cœur. » Cela est la parole de la foi laquelle nous proclamons.
que si tu confesses dans ta bouche Seigneur Jésus et crois dans ton cœur que Dieu le releva depuis morts, tu seras sauvé.
Car cœur on croit vers justice, mais bouche on confesse vers salut.
Car dit l’Écriture : « Tout celui croyant sur lui ne sera pas couvert de honte. »
Car il n’est distinction de Juif et Grec ; car le même Seigneur de tous, étant riche vers tous ceux invoquant lui.
Car « tout qui si invoque le nom du Seigneur sera sauvé. »
Comment donc invoqueront-ils vers celui auquel ils ne crurent pas ? Mais comment croiront-ils celui qu’ils n’entendirent pas ? Mais comment entendront-ils sans proclamant ?
Mais comment proclameront-ils si ne sont envoyés ? Comme il a été écrit : « Comme beaux les pieds de ceux évangélisant bonnes choses. »
Mais non tous obéirent à l’Évangile. Car Isaïe dit : « Seigneur, qui crut à notre écoute ? »
Ainsi la foi depuis écoute, mais l’écoute par parole de Christ.
Mais je dis : est-ce qu’ils n’entendirent pas ? Bien plutôt : « Vers toute la terre sortit leur son et vers les extrémités de la terre-habitée leurs paroles. »
Mais je dis : est-ce Israël ne connut pas ? Premier Moïse dit : « Moi je vous rendrai jaloux sur non-nation, sur nation sans-intelligence je vous provoquerai. »
Mais Isaïe ose et dit : « Je fus trouvé par ceux ne me cherchant pas, manifeste je devins à ceux ne m’interrogeant pas. »
Mais vers Israël il dit : « Tout le jour j’étendis mes mains vers peuple désobéissant et contredisant. »