Osée
IntroductionOsée 13
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Autrefois, quand Éphraïm parlait, on tremblait devant lui ; il occupait une place élevée en Israël. Mais en s’attachant au Baal, il a choisi un chemin de mort.
Et pourtant ils continuent : avec leur argent, ils fabriquent des idoles sorties du travail d’artisans et leur rendent des gestes d’adoration comme si ces objets pouvaient être des dieux.
Ils disparaîtront donc comme le nuage du matin, la rosée qui s’évapore vite, la balle emportée par le vent ou la fumée qui se dissipe.
Mais moi, je suis le SEIGNEUR ton Dieu depuis la sortie d’Égypte : tu n’as pas d’autre Dieu à reconnaître ni d’autre sauveur en dehors de moi.
C’est moi qui t’ai connu et pris soin de toi dans le désert, dans cette terre sans eau.
Mais dès qu’ils ont eu de quoi se rassasier, leur cœur s’est élevé ; la prospérité les a conduits à m’oublier.
Alors je deviendrai pour eux comme un lion, comme un léopard qui guette au bord du chemin.
Je les attaquerai avec la violence d’une ourse privée de ses petits ; le jugement les déchirera jusque dans ce qu’ils croyaient le plus intérieur et protégé.
Israël, tu t’es toi-même conduit à la destruction, alors que ton véritable secours se trouvait en moi.
Où est maintenant ce roi que tu voulais pour te sauver ? Où sont les dirigeants auxquels tu pensais pouvoir confier ta sécurité ?
Je t’avais donné un roi dans ma colère, et je le retire maintenant dans ma fureur.
La faute d’Éphraïm n’a pas disparu : elle est conservée comme un dossier soigneusement mis de côté pour le jugement.
Les douleurs de l’enfantement sont arrivées, mais Éphraïm se comporte comme un enfant qui refuse de naître au moment décisif ; la crise qui pouvait devenir naissance menace donc de devenir mort.
Les rachèterai-je du pouvoir du séjour des morts ? Les délivrerai-je de la mort ? Mort, avance avec tes fléaux ; séjour des morts, avance avec ta destruction. Ma compassion se retire devant leur obstination.
Même si Éphraïm semble encore fécond parmi ses frères, le vent d’est venu du désert desséchera ses sources et ses fontaines ; ses trésors les plus précieux seront pillés.