Jubilés

Introduction

Jubilés 48

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

La sixième année de la troisième semaine du quarante-neuvième jubilé, Moïse partit vivre en Madian. Il y demeura cinq semaines d’années plus une année avant de revenir en Égypte.

Le narrateur rappelle ensuite à Moïse ce qui lui avait été révélé au Sinaï au sujet du prince Mastéma et de son opposition pendant le retour vers l’Égypte.

Selon le récit, Mastéma chercha à tuer Moïse afin d’empêcher le jugement qui allait s’exercer contre les Égyptiens.

L’ange narrateur affirme être intervenu pour délivrer Moïse ; les signes et les prodiges purent alors être accomplis devant Pharaon.

Le livre énumère les plaies : eau changée en sang, grenouilles, poux, insectes, ulcères, mortalité du bétail, grêle, sauterelles, ténèbres, mort des premiers-nés et jugement des idoles.

Moïse devait annoncer ces événements avant qu’ils ne se produisent, puis ils s’accomplissaient comme annoncés.

Dix grands jugements furent ainsi exercés sur l’Égypte en faveur d’Israël.

Le récit relie cette délivrance à l’alliance conclue auparavant avec Abraham et à la fin de la servitude imposée à ses descendants.

Mastéma continua toutefois de s’opposer à Moïse et soutint les magiciens d’Égypte.

Ceux-ci réussirent à imiter certains signes, mais ils ne purent produire aucun remède permettant d’arrêter les plaies.

Lorsque les ulcères les frappèrent eux-mêmes, ils ne purent plus se tenir devant Moïse ni poursuivre leurs démonstrations.

Mastéma encouragea encore les Égyptiens à poursuivre Israël avec chars, chevaux et armée.

L’ange narrateur déclare s’être placé entre les deux camps, tandis que le Seigneur ouvrait un passage permettant à Israël de traverser la mer sur un sol sec.

Les poursuivants furent engloutis. Le texte formule alors une proportion de jugement : pour chaque enfant hébreu jeté dans le fleuve, mille Égyptiens auraient péri dans la mer.

Du quatorzième au dix-huitième jour, Mastéma fut lié afin de ne pas pouvoir accuser les fils d’Israël.

Le dix-neuvième jour, il fut relâché et poussa les Égyptiens à poursuivre Israël.

Leur détermination fut renforcée jusqu’à ce qu’ils atteignent la mer, où le jugement les frappa.

Le livre affirme encore que Mastéma avait été lié le quatorzième jour afin de ne pas empêcher les Israélites d’obtenir des Égyptiens des objets précieux et des vêtements.

Israël quitta donc l’Égypte avec des biens et ne sortit pas les mains vides.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage