Jubilés
IntroductionJubilés 37
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Le jour de la mort d’Isaac, les fils d’Ésaü apprirent que leur grand-père avait reconnu à Jacob la part attachée au droit d’aînesse, et ils entrèrent dans une grande colère.
Ils reprochèrent à Ésaü d’avoir accepté d’être écarté alors qu’il était l’aîné.
Ésaü leur expliqua qu’il avait lui-même vendu ce droit à Jacob contre un plat, puis que Jacob avait reçu la bénédiction paternelle.
Il leur rappela encore qu’Isaac avait exigé des deux frères un serment de paix et leur avait interdit de chercher le mal l’un de l’autre.
Mais les fils d’Ésaü refusèrent : « Nous ne voulons pas faire la paix avec Jacob. Nous sommes plus nombreux et plus puissants. Nous marcherons contre lui, le tuerons et détruirons ses fils ; si tu refuses de nous accompagner, nous nous retournerons aussi contre toi. »
Ils lui demandèrent de recruter des combattants en Aram, en Philistie, en Moab et en Ammon afin de constituer une armée capable d’attaquer Jacob avant qu’il ne devienne plus puissant.
Ésaü tenta de les détourner de ce projet : « N’y allez pas et ne lui faites pas la guerre, de peur que vous ne tombiez devant lui. »
Ses fils lui reprochèrent alors sa conduite passée : selon eux, il avait toujours accepté de vivre sous le joug de Jacob et ils ne voulaient plus l’écouter.
Ils envoyèrent des messagers en Aram auprès d’Adoram, ami d’Ésaü, et engagèrent mille guerriers choisis.
À cette troupe s’ajoutèrent mille hommes de Moab et d’Ammon, mille guerriers venus de Philistie, mille combattants d’Édom et des Horites, ainsi que des hommes puissants des Kittim.
Les fils d’Ésaü ordonnèrent alors à leur père de marcher à la tête de l’armée, le menaçant s’il refusait.
Ésaü fut rempli de colère en voyant ses propres fils le forcer à partir contre Jacob.
Son ancienne rancune contre son frère se réveilla alors ; il oublia le serment fait à Isaac et Rébecca de ne jamais rechercher le mal de Jacob.
Jacob ignorait tout de cette offensive. Il pleurait encore Léa lorsque l’armée approcha de la tour avec quatre mille hommes choisis.
Des habitants d’Hébron vinrent l’avertir : son frère arrivait avec quatre mille hommes armés. Ils prévinrent Jacob parce qu’ils l’estimaient davantage qu’Ésaü.
Jacob ne crut réellement à la nouvelle que lorsque l’armée arriva tout près de la tour.
Il ferma alors les portes, monta sur le rempart et interpella Ésaü : « Voilà donc la consolation que tu m’apportes après la mort de ma femme ! Est-ce ainsi que tu tiens les serments faits à notre père et à notre mère ? »
Ésaü répondit avec cynisme que ni les humains ni les animaux ne gardent éternellement un serment et que chacun finit par chercher à vaincre ses adversaires.
Il déclara que la haine entre leurs lignées durerait et qu’il n’existerait plus de fraternité véritable entre eux.
Il employa une première image impossible : seulement si le porc changeait de peau, devenait doux comme la laine et faisait pousser des cornes semblables à celles d’un cerf ou d’un mouton pourrait-il vivre de nouveau avec Jacob comme un frère.
Il ajouta qu’il ferait la paix seulement si les loups pouvaient vivre avec les agneaux sans les dévorer ni leur faire de mal.
Puis il évoqua un lion devenu ami du taureau, acceptant de porter le même joug et de labourer avec lui : alors seulement, disait-il, la paix serait possible.
Enfin il parla d’un corbeau devenant blanc comme un autre oiseau et conclut par une malédiction contre Jacob et ses enfants.
Jacob comprit alors qu’Ésaü était réellement décidé à le tuer et qu’il avançait sans retenue vers le combat.
Il donna donc à ses fils et à ses serviteurs l’ordre d’attaquer Ésaü et ses alliés.