Jubilés
IntroductionJubilés 31
Synthèse claire, précise et fluide · restitution Inspirée
Au premier jour du mois, Jacob dit à toute sa maison de se purifier, de changer de vêtements, d’ôter les dieux étrangers et de monter à Béthel où il avait fait un vœu lors de sa fuite devant Ésaü.
Ils lui remirent les dieux étrangers, les ornements et les idoles que Rachel avait prises à Laban ; Jacob les brûla, les brisa et les cacha sous un chêne au pays de Sichem.
Au premier jour du septième mois, Jacob monta à Béthel, bâtit un autel au lieu où il avait dormi, dressa une stèle et invita Isaac et Rébecca à son sacrifice.
Isaac répondit : « Que mon fils Jacob vienne afin que je le voie avant de mourir. »
Jacob alla auprès d’Isaac et de Rébecca dans la maison d’Abraham, accompagné de Lévi et de Juda.
Rébecca sortit de la tour pour embrasser Jacob ; elle se réjouit profondément de son retour.
Elle vit Lévi et Juda, les reconnut, les embrassa et les bénit : « Par vous la descendance d’Abraham deviendra illustre et vous serez une bénédiction sur la terre. »
Jacob entra auprès d’Isaac, prit sa main, se pencha et l’embrassa ; Isaac s’attacha à son cou et pleura.
L’obscurité quitta les yeux d’Isaac ; il vit Lévi et Juda et demanda s’ils étaient les fils de Jacob.
Jacob confirma qu’ils étaient bien ses fils.
Ils s’approchèrent ; Isaac les embrassa tous deux.
Un esprit de prophétie descendit sur Isaac ; il prit Lévi de la main droite et Juda de la gauche.
Isaac se tourna d’abord vers Lévi et commença à le bénir : « Que le Seigneur de tous, le Seigneur de tous les âges, te bénisse, toi et tes fils, pour tous les âges.
Que le Seigneur te donne, à toi et à ta descendance, une grande intelligence de sa gloire. Qu’il rapproche ta descendance de lui parmi toute chair afin qu’elle le serve dans son sanctuaire, comme les anges de la Présence et comme les saints. Que les fils de tes fils soient semblables à eux dans la gloire, la grandeur et la sainteté, et qu’il les sanctifie pour tous les âges.
Ils seront chefs, juges et serviteurs pour toute la descendance des fils de Jacob. Ils annonceront avec justice la parole du Seigneur et jugeront tous ses jugements avec droiture. Ils enseigneront mes voies à Jacob et mes sentiers à Israël. La bénédiction du Seigneur sera placée dans leur bouche afin qu’ils bénissent toute la descendance bien-aimée.
Ta mère t’a donné le nom de Lévi, et elle t’a nommé avec vérité. Tu seras attaché au Seigneur et associé à tous les fils de Jacob. Ta table sera pour toi ; toi et tes fils en mangerez. Ta table sera pleine à travers toutes les générations et ta nourriture ne manquera jamais.
Tous ceux qui te haïssent tomberont devant toi et tous tes ennemis seront retranchés et périront. Celui qui te bénira sera béni, et toute nation qui te maudira sera maudite. »
À Juda, Isaac dit : « Que Dieu te donne force et puissance pour fouler tous ceux qui te haïssent. Sois un prince, et qu’un de tes fils gouverne les fils de Jacob. Que ton nom et le nom de tes fils parcourent toute la terre et les régions ; alors les nations te craindront et tous les peuples seront bouleversés devant toi.
En toi sera le secours de Jacob, et en toi se trouvera le salut d’Israël.
Lorsque tu siègeras sur le trône de gloire, ta justice sera grande et une grande paix viendra sur toute la descendance des fils bien-aimés. Celui qui te bénira sera béni ; tous ceux qui te haïssent, t’oppriment ou te maudissent seront retranchés, disparaîtront de la terre et seront maudits. »
Isaac se tourna de nouveau vers eux, les embrassa et les serra contre lui. Il se réjouit grandement d’avoir vu dans la justice les fils de Jacob, son fils.
Il demande que son nom et celui de ses descendants se répandent largement.
Isaac plaça les deux fils de Jacob auprès de lui, l’un à sa droite et l’autre à sa gauche, et cela lui fut compté comme justice.
Par Juda viendront l’aide de Jacob et le salut d’Israël.
Isaac bénit le Dieu d’Abraham, qui n’avait pas retiré sa bonté et sa fidélité à la descendance de son serviteur.
Le lendemain matin, Jacob raconta à Isaac son vœu, sa vision, l’autel construit et les préparatifs du sacrifice, et proposa de conduire son père jusqu’à Béthel.
Isaac répondit qu’il était trop âgé pour voyager, ayant cent soixante-cinq ans ; il conseilla à Jacob d’emmener Rébecca.
Il bénit le jour où ils s’étaient revus et souhaita à Jacob de prospérer.
Isaac exhorta Jacob à accomplir sans tarder le vœu qu’il avait fait au Seigneur.
Il dit à Rébecca d’aller avec Jacob.
Rébecca partit avec Jacob et Débora ; ils arrivèrent à Béthel.
Jacob se souvint des bénédictions d’Isaac sur lui, Lévi et Juda, se réjouit et bénit le Dieu d’Abraham et d’Isaac.