Habacuc 2

1« Je vais rester à mon poste de garde. Je me tiendrai sur le rempart et j’attendrai attentivement de voir ce que Dieu me répondra et ce que je devrai comprendre au sujet de ma plainte. »⋯

2Le SEIGNEUR lui répondit : « Mets cette vision par écrit. Grave-la clairement afin que celui qui la lit puisse la saisir immédiatement et la transmettre.⋯

3Car son accomplissement appartient à un moment fixé. La vision avance déjà vers son terme et ne mentira pas. Si elle te paraît tarder, continue d’attendre : elle viendra certainement au moment voulu.⋯

4Regarde l’orgueilleux : il n’est pas droit intérieurement. Mais le juste, lui, trouvera la vie en demeurant fidèle.⋯

5L’homme arrogant se laisse tromper par sa propre ivresse de puissance. Son appétit s’élargit comme le séjour des morts ; jamais rassasié, il cherche à absorber toujours davantage de nations et de peuples.⋯

6Mais toutes ses victimes finiront par lancer contre lui cette satire : “Malheur à celui qui accumule les biens des autres et s’alourdit de richesses prises injustement ! Jusqu’à quand cela durera-t-il ?⋯

7Un jour, ceux envers qui tu es devenu débiteur se lèveront soudainement. Ceux que tu faisais trembler te feront trembler à ton tour, et toi qui pillais deviendras leur butin.⋯

8Parce que tu as dépouillé beaucoup de nations, les peuples qui resteront te dépouilleront à leur tour. Tu paieras pour le sang versé et pour la violence infligée aux terres, aux villes et à leurs habitants.⋯

9Malheur à celui qui enrichit sa maison par des gains malhonnêtes afin d’installer son nid très haut et de se croire à l’abri de toute catastrophe !⋯

10En cherchant à assurer l’avenir de ta maison par la destruction d’autres peuples, tu n’as préparé que ta propre honte et tu as agi contre ta propre vie.⋯

11Les pierres de tes murs crieront contre toi, et les poutres de ta maison leur répondront comme des témoins à charge.⋯

12Malheur à celui qui bâtit une ville avec le sang des autres et fonde sa puissance urbaine sur l’injustice !⋯

13Le SEIGNEUR des armées fera en sorte que tous ces peuples aient travaillé pour ce que le feu consumera et se soient épuisés à construire ce qui ne durera pas.⋯

14Car ce n’est pas la gloire des empires qui finira par remplir la terre : la connaissance de la gloire du SEIGNEUR la couvrira comme les eaux couvrent la mer.⋯

15Malheur à celui qui enivre son prochain pour l’abaisser, lui faire perdre sa dignité et exposer sa honte !⋯

16Toi qui cherchais la gloire par l’humiliation des autres, tu seras rassasié de honte. La coupe du jugement du SEIGNEUR passera maintenant dans ta main, et ton propre déshonneur recouvrira ton prestige.⋯

17La violence commise contre le Liban et la destruction des animaux reviendront sur toi. Tu répondras aussi du sang humain versé et de toute la violence exercée contre les terres, les villes et leurs habitants.⋯

18Quel secours peut donner une statue fabriquée par un artisan ? À quoi sert une image de métal qui ne peut enseigner que le mensonge ? Son créateur fait confiance à l’objet qu’il vient lui-même de fabriquer : une idole incapable de parler.⋯

19Malheur à celui qui dit à un morceau de bois : “Réveille-toi !” ou à une pierre muette : “Lève-toi et enseigne-moi !” Elle peut être recouverte d’or et d’argent, mais aucun souffle de vie ne l’habite.⋯

20Le SEIGNEUR, lui, demeure dans son Temple saint. Que toute la terre fasse silence devant lui. »⋯