Testament de Moïse

Dossier

Testament de Moïse 1

Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct

[..........................................]

qui est la deux-millième et cinq-centième année depuis la création du monde, §3 car, selon ceux qui sont en Orient, le nombre est […] du départ de Phénicie, §4 lorsque le peuple sortit, après le départ qui se faisait par Moïse jusqu’à Ammon, au-delà du Jourdain, §5 de la prophétie qui fut faite par Moïse dans le livre du Deutéronome, §6 qui appela à lui Jésus, fils de Navé, homme approuvé par le Seigneur, §7 pour qu’il soit successeur au peuple et à la tente du témoignage avec toutes ses choses saintes, §8 pour qu’il fasse aussi entrer le peuple dans la terre donnée à leurs tribus, §9 pour qu’elle leur soit donnée par testament et par serment, ce qu’il a dit dans la tente, donner de Josué, disant à Josué cette parole :

« Et promets selon ton zèle toutes les choses qui ont été commandées, afin de les faire comme sans reproche.

C’est pourquoi ceci dit le Seigneur du monde :

Car il a créé le monde à cause de son peuple.

Et il n’a pas commencé à la faire connaître, depuis le commencement de la création et depuis l’origine du monde, afin qu’en elle les nations soient reprises et qu’humiliées elles se reprennent entre elles dans leurs disputes.

Ainsi il m’a conçu et trouvé, moi qui, depuis le commencement du monde, ai été préparé pour être l’arbitre de son testament.

Et alors je te fais connaître que le temps des années de ma vie est accompli, et je passe dans le sommeil de mes pères, ouvertement devant tout le peuple.

Mais reçois cet écrit pour reconnaître la garde des livres que je te remettrai, §17 que tu ordonneras, « cédreras », et déposeras dans des vases de terre, dans le lieu qu’il a fait dès le commencement de la création du monde, §18 pour que son nom soit invoqué jusqu’au jour de la repentance, dans le regard par lequel le Seigneur les regarde, à l’accomplissement de la sortie des jours.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage