Joseph et Aséneth
DossierJoseph et Aséneth 17
Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Le messager demande à Aséneth de ne pas laisser la vision devenir un souvenir indistinct : « As-tu réellement vu ? » Elle répond qu’elle a tout observé.
Il lui explique alors que ce qu’elle a vu sert de garantie : ses promesses s’accompliront comme le signe s’est accompli sous ses yeux.
Puis le rayon disparaît dans le feu. Mais il ne laisse pas une odeur de destruction : un parfum agréable remplit la chambre, comme si le signe achevé laissait encore sa présence dans l’air.
Aséneth pense aussitôt à celles qui ont partagé sa vie. Elle ne veut pas être la seule bénie ; elle demande pour ses sept compagnes la faveur qu’elle vient de recevoir.
Elles viennent, et le messager les place elles aussi sous la bénédiction durable du Très-Haut.
Ensuite tout s’arrête presque sans transition. Aséneth se détourne une seconde pour déplacer la table ; lorsqu’elle regarde de nouveau, l’homme n’est plus là. Seul demeure dans sa vision un char de feu qui monte vers le ciel.
Face à ce départ, elle ne se glorifie pas de ce qu’elle vient de recevoir : elle demande encore miséricorde pour les paroles qu’elle avait prononcées lorsqu’elle ne comprenait pas.