Joseph et Aséneth
DossierJoseph et Aséneth 16
Lecture personnelle fluide · restitution Lecture · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Le visiteur demanda alors un rayon de miel.
Aséneth proposa d’envoyer quelqu’un jusqu’à son domaine pour en chercher.
Mais l’homme lui dit simplement d’entrer dans sa chambre : elle en trouverait un sur place.
Aséneth entra [dans sa chambre] et trouva sur la table un rayon de miel. Il était blanc comme la neige, rempli de miel, et son parfum était comme une odeur de vie.
Lorsqu’elle l’apporta, l’homme lui fit remarquer l’étrangeté : elle avait affirmé ne pas en avoir, et pourtant elle venait d’en trouver dans la maison.
Aséneth confirma qu’il n’y en avait pas auparavant et s’émerveilla : « Ce que tu as dit s’est réalisé. Est-ce donc sorti de ta bouche ? Son parfum ressemble à celui d’un baume. »
L’homme posa alors la main sur sa tête et la déclara heureuse parce que les secrets de Dieu lui étaient révélés. Il ajouta que ceux qui se tournent vers Dieu dans la repentance partageraient eux aussi ce miel.
Selon ses paroles, ce rayon venait du paradis de délices, produit par ses abeilles et mangé par les anges ; celui qui en mangeait recevait une vie que la mort ne pouvait reprendre.
Il en rompit un morceau, en mangea puis en donna à Aséneth directement dans la bouche.
Il posa ensuite un doigt sur le côté oriental du rayon ; la trace laissée par son doigt devint du sang.
Il fit de même du côté nord, où la trace devint également semblable à du sang.
Aséneth, debout à sa gauche, observait tout.
Des abeilles sortirent alors des alvéoles : blanches comme neige, aux ailes pourpres et bleu-hyacinthe [avec des reflets comme des fils d’or], couronnées d’or et munies d’aiguillons.
Elles couvrirent Aséneth des pieds à la tête, tandis que de grandes abeilles, semblables à des reines, se placèrent sur ses lèvres.
À l’ordre de l’homme, elles quittèrent Aséneth pour retourner à leur place.
Mais elles tombèrent toutes à terre et moururent.
L’homme leur ordonna alors de se relever ; elles reprirent vie et allèrent dans la cour voisine.