Mishnah · Zeraïm · Maaser Sheni
Mishnah Maaser Sheni — Seconde dîme
Traduction française intégrale des cinq chapitres de Maaser Sheni directement depuis l’hébreu : seconde dîme, rachat, consommation à Jérusalem, produit de quatrième année, biour et déclaration des dîmes.
Statut scientifique. Traduction intégrale établie sur Torat Emet 357. Les mécanismes de rachat, monnaies anciennes, frontières de Jérusalem et lectures juridiques de Deutéronome 26 restent à approfondir en S1.
Provenance : Torat Emet 357 via l’API Sefaria, texte hébreu indiqué « Public Domain ». Traduction française originale établie directement sur l’hébreu ; aucune traduction moderne n’a servi de pivot.
Chapitre 17 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 210 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 313 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 412 mishnayot · texte hébreu et traduction françaiseChapitre 515 mishnayot · texte hébreu et traduction française
Passerelles
Pour situer, approfondir ou revenir au texte.