Zacharie
IntroductionZacharie 6
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Je levai de nouveau les yeux et vis quatre chars sortir d’entre deux montagnes, des montagnes de bronze.
Au premier char étaient attelés des chevaux rouges, au deuxième des chevaux noirs,
au troisième des chevaux blancs, et au quatrième des chevaux tachetés et vigoureux.
Je demandai à l’ange qui me parlait : « Que représentent ces chars, mon seigneur ? »
Il me répondit : « Ce sont les quatre vents du ciel, qui sortent après s’être tenus devant le Seigneur de toute la terre.
Le char aux chevaux noirs part vers le pays du nord ; les blancs partent derrière eux, et les tachetés vers le pays du sud. »
Les chevaux vigoureux sortirent et demandèrent à parcourir la terre. Il leur dit : « Allez, parcourez la terre ! » Et ils la parcoururent.
Puis il m’appela et me dit : « Regarde ! Ceux qui sont partis vers le pays du nord y ont apaisé mon Esprit. »
La parole du SEIGNEUR me fut adressée :
« Reçois les dons des exilés, de Heldaï, Tobiya et Yedaya. Le même jour, va dans la maison de Yoshiyah fils de Tsephanya, où ils sont arrivés de Babylone.
Prends l’argent et l’or, fais des couronnes et pose-les sur la tête de Josué fils de Yehotsadaq, le grand prêtre.
Tu lui diras : Ainsi parle le SEIGNEUR des armées : Voici un homme dont le nom est Germe. Il germera depuis son lieu et bâtira le Temple du SEIGNEUR.
C’est lui qui bâtira le Temple du SEIGNEUR. Il portera la majesté, siégera et régnera sur son trône ; le prêtre exercera aussi sa fonction, et la paix unira les deux fonctions.
Les couronnes resteront dans le Temple du SEIGNEUR comme mémorial pour Hélem, Tobiya, Yedaya et Hen fils de Tsephanya.
Des gens venus de loin viendront participer à la construction du Temple du SEIGNEUR. Alors vous saurez que le SEIGNEUR des armées m’a envoyé vers vous. Cela arrivera si vous écoutez vraiment la voix du SEIGNEUR votre Dieu. »