Siracide

Introduction

Siracide 42

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

À l’inverse, certaines choses justes ne doivent jamais te faire honte, même si la pression sociale pousse au compromis.

N’aie pas honte de la Loi du Très-Haut, de son alliance ni d’un jugement qui acquitte justement l’innocent.

N’aie pas honte d’être précis lorsque tu règles des comptes ou partages un héritage.

N’aie pas honte d’utiliser des poids et des mesures exacts ni de tirer un bénéfice honnête de ton travail.

N’aie pas honte de négocier avec fermeté ni d’éduquer tes enfants ; la fin du verset reflète en revanche la violence d’une société esclavagiste antique et ne peut être transposée comme norme actuelle.

Le texte recommande également, dans son cadre patriarcal, des mesures de contrôle domestique lorsqu’il soupçonne un manque de confiance.

Compte, pèse et écris ce que tu donnes ou reçois : la transparence protège les relations.

N’aie pas honte non plus de corriger une parole manifestement insensée, quel que soit l’âge de celui qui la prononce.

Le texte revient alors à l’inquiétude du père antique pour l’avenir matrimonial de sa fille.

Il craint tour à tour grossesse hors mariage, adultère et absence de descendance, selon les enjeux sociaux de son époque.

Il recommande donc une surveillance stricte de la fille, reflet d’un système d’honneur familial patriarcal.

La même logique cherche à contrôler ses regards, ses fréquentations et ses conversations.

Ben Sira reprend ensuite un aphorisme misogyne ancien qui attribue volontiers à la femme l’origine de la faute d’une autre femme.

Il va jusqu’à préférer une rudesse masculine à une femme flatteuse qu’il juge source de honte ; cette comparaison appartient clairement aux préjugés de genre de son contexte.

Puis le livre change complètement de registre : il entreprend de contempler et raconter les œuvres du Seigneur.

Le soleil illumine le monde, et la création entière manifeste la gloire de Dieu.

Même les êtres les plus saints ne pourraient épuiser le récit de ses merveilles.

Dieu sonde à la fois les profondeurs du monde et les profondeurs du cœur humain.

Sa connaissance embrasse le passé, l’avenir et ce qui demeure caché.

Aucune pensée ni aucune parole ne se dérobe à son regard.

Il a ordonné ses œuvres avec sagesse et demeure lui-même sans dépendre du conseil d’un autre.

Même la plus petite manifestation de son œuvre peut devenir objet d’émerveillement.

Toutes les créatures vivent selon leur fonction et demeurent, dans le langage du livre, obéissantes à leur Créateur.

Le monde apparaît comme un ordre de réalités qui se répondent sans être inachevées.

Chaque réalité aide à comprendre l’autre ; la contemplation de cette gloire peut se poursuivre sans fin.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage