Psaumes
IntroductionPsaumes 116
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
J’aime le SEIGNEUR, ⏎ car il entend ma voix et mes supplications.
Il incline son oreille vers moi ; ⏎ aussi longtemps que je vivrai, je l’appellerai.
Les liens de la mort m’encerclaient ; ⏎ les détresses du Shéol m’avaient trouvé ; ⏎ je rencontrais détresse et chagrin.
Alors j’ai invoqué le nom du SEIGNEUR : ⏎ « De grâce, SEIGNEUR, délivre ma vie ! »
Le SEIGNEUR fait grâce et il est juste ; ⏎ notre Dieu est compatissant.
Le SEIGNEUR garde les simples ; ⏎ j’étais abaissé, et il m’a sauvé.
Reviens à ton repos, mon âme, ⏎ car le SEIGNEUR t’a fait du bien.
Oui, tu as délivré ma vie de la mort, ⏎ mes yeux des larmes ⏎ et mes pieds de la chute.
Je marcherai devant le SEIGNEUR ⏎ dans la terre des vivants.
J’ai gardé la foi même lorsque je disais : ⏎ « Je suis profondément affligé. »
Dans mon affolement, je disais : ⏎ « Tout être humain peut tromper. »
Que rendrai-je au SEIGNEUR ⏎ pour tous ses bienfaits envers moi ?
J’élèverai la coupe du salut ⏎ et j’invoquerai le nom du SEIGNEUR.
J’accomplirai mes vœux envers le SEIGNEUR, ⏎ devant tout son peuple.
La mort de ceux qui lui sont fidèles ⏎ a du prix aux yeux du SEIGNEUR.
De grâce, SEIGNEUR, je suis ton serviteur ; ⏎ je suis ton serviteur, le fils de ta servante. ⏎ Tu as délié mes liens.
Je t’offrirai un sacrifice de reconnaissance ⏎ et j’invoquerai le nom du SEIGNEUR.
J’accomplirai mes vœux envers le SEIGNEUR, ⏎ devant tout son peuple,
dans les cours de la maison du SEIGNEUR, ⏎ au milieu de toi, Jérusalem. ⏎ Louez Yah !