Osée
IntroductionOsée 11
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Quand Israël était encore jeune, je l’aimais comme un fils ; c’est ainsi que je l’ai appelé hors d’Égypte.
Mais plus mes messagers les appelaient, plus ils s’éloignaient de moi pour offrir des sacrifices aux Baals et de l’encens aux idoles.
Pourtant, c’est moi qui avais appris à marcher à Éphraïm, qui l’avais porté dans mes bras et soigné sans qu’il comprenne que sa guérison venait de moi.
Je les conduisais avec des liens humains, des cordes d’amour ; j’allégeais leur joug et me penchais vers eux pour les nourrir.
Puisqu’ils refusent de revenir à moi, leur nouvel esclavage ne sera pas l’Égypte : l’Assyrie deviendra leur maître.
La guerre frappera leurs villes, brisera leurs défenses et les dévorera à cause des stratégies auxquelles ils se sont confiés.
Mon peuple reste suspendu à sa propre infidélité ; on l’appelle vers le Très-Haut, mais personne ne se relève vraiment.
Pourtant, Éphraïm, comment pourrais-je t’abandonner entièrement ? Israël, comment pourrais-je te livrer au sort d’Adma et de Tseboïm ? Mon cœur se retourne en moi et toute ma compassion se réveille.
Je n’irai donc pas jusqu’au bout de ma colère pour détruire Éphraïm, car je suis Dieu et non un homme ; ma sainteté au milieu de toi ne m’enferme pas dans l’escalade de la vengeance.
Ils marcheront de nouveau derrière le SEIGNEUR ; son rugissement de lion deviendra le signal auquel ses fils dispersés accourront en tremblant depuis l’ouest.
Ils reviendront aussi d’Égypte et d’Assyrie comme des oiseaux qui regagnent leur demeure, et je les ferai habiter de nouveau dans leurs maisons, dit le SEIGNEUR.