Malachie
IntroductionMalachie 3
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
« Voici que j’envoie mon messager : il préparera le chemin devant moi. Puis, soudain, le Seigneur que vous cherchez entrera dans son Temple ; le messager de l’alliance que vous désirez vient. » Voilà ce que déclare le SEIGNEUR des armées.
Mais qui pourra supporter le jour de sa venue ? Qui pourra rester debout lorsqu’il apparaîtra ? Car il agira comme le feu qui affine le métal et comme le produit puissant des blanchisseurs.
Il s’installera comme un affineur qui purifie l’argent. Il purifiera les descendants de Lévi, les affinera comme l’or et l’argent, afin qu’ils puissent de nouveau présenter au SEIGNEUR une offrande juste.
Alors l’offrande de Juda et de Jérusalem redeviendra agréable au SEIGNEUR, comme aux jours d’autrefois et dans les années anciennes.
Je m’approcherai de vous pour juger. Je témoignerai sans délai contre les sorciers, les adultères, ceux qui jurent faussement, ceux qui exploitent le salarié, la veuve et l’orphelin, ceux qui privent l’étranger de son droit et tous ceux qui ne me craignent pas, dit le SEIGNEUR des armées.
Car moi, le SEIGNEUR, je ne change pas ; c’est pourquoi vous, descendants de Jacob, vous n’avez pas disparu.
Depuis le temps de vos pères, vous vous détournez de mes prescriptions et vous ne les gardez pas. Revenez à moi, et je reviendrai à vous, dit le SEIGNEUR des armées. Mais vous demandez : « Comment devons-nous revenir ? »
Un être humain peut-il voler Dieu ? Pourtant, c’est ce que vous faites ! Vous demandez : « En quoi t’avons-nous volé ? » En retenant les dîmes et les contributions qui me reviennent.
La malédiction vous atteint parce que vous me volez, vous, la nation tout entière.
Apportez toute la dîme au dépôt du Temple afin qu’il y ait de la nourriture dans ma maison. Mettez-moi à l’épreuve sur ce point, dit le SEIGNEUR des armées : vous verrez si je n’ouvre pas pour vous les écluses du ciel et ne répands pas une bénédiction surabondante.
Pour vous, je tiendrai le ravageur à distance : il ne détruira plus les produits de votre sol, et votre vigne ne perdra plus ses fruits dans les champs, dit le SEIGNEUR des armées.
Alors toutes les nations vous diront heureux, car votre pays sera une terre désirable, dit le SEIGNEUR des armées.
Vos paroles sont dures contre moi, dit le SEIGNEUR. Et vous demandez : « Qu’avons-nous dit contre toi ? »
Vous avez dit : « Servir Dieu ne sert à rien. Qu’avons-nous gagné à garder ce qu’il demande et à marcher en deuil devant le SEIGNEUR des armées ?
À présent, nous déclarons heureux les arrogants. Ceux qui font le mal réussissent ; ils mettent même Dieu à l’épreuve et s’en sortent ! »
Alors ceux qui craignent le SEIGNEUR se parlèrent les uns aux autres. Le SEIGNEUR fut attentif et les écouta ; devant lui, un livre de souvenir fut écrit pour ceux qui le craignent et honorent son nom.
Ils seront à moi, dit le SEIGNEUR des armées, le jour où j’agirai ; ils seront mon bien précieux. Je les épargnerai comme un père épargne son fils qui le sert.
Alors vous verrez de nouveau la différence entre le juste et le méchant, entre celui qui sert Dieu et celui qui ne le sert pas.
Car voici : le jour vient, brûlant comme une fournaise. Tous les arrogants et tous ceux qui font le mal seront comme de la paille ; le jour qui vient les embrasera, dit le SEIGNEUR des armées, sans leur laisser ni racine ni branche.
Mais pour vous qui craignez mon nom, se lèvera le soleil de justice, portant la guérison dans ses ailes. Vous sortirez en bondissant comme des veaux quittant l’étable.
Vous foulerez les méchants, car ils seront comme de la cendre sous la plante de vos pieds, le jour où j’agirai, dit le SEIGNEUR des armées.
Souvenez-vous de la loi de Moïse, mon serviteur, à qui j’ai prescrit sur l’Horeb, pour tout Israël, des décrets et des règles de droit.
Voici que je vais vous envoyer Élie le prophète, avant que vienne le jour du SEIGNEUR, ce jour grand et redoutable.
Il ramènera le cœur des pères vers leurs fils et le cœur des fils vers leurs pères, afin que je ne vienne pas frapper le pays d’une destruction totale.