Jubilés
IntroductionJubilés 33
Structure du texte source · restitution Littérale
Et Jacob alla et demeura au sud de Magdaladraef; et au premier jour du dixième mois il alla vers Isaac son père, lui et Léa sa femme.
Et Ruben vit Bilha, servante de Rachel et concubine de son père, tandis qu'elle se baignait dans l'eau en un lieu caché, et il la désira.
Et Ruben se cacha dans la nuit, entra dans la maison de Bilha et la trouva dormant seule sur son lit.
Et il coucha avec elle; et elle se réveilla et voici Ruben était couché avec elle. Elle saisit son vêtement et cria, et elle reconnut que c'était Ruben.
Et Bilha fut couverte de honte à cause de lui, et Ruben s'enfuit et sortit.
Et Bilha se lamenta beaucoup à cause de cette chose et ne la raconta à aucun homme.
Et lorsque Jacob revint et chercha Bilha, elle lui dit : « Je ne suis plus pure pour toi, car Ruben ton fils m'a profanée; il a couché avec moi dans la nuit pendant que je dormais, et je ne l'ai pas su jusqu'à ce que je me réveille et le voie. »
Et Jacob fut extrêmement irrité contre Ruben son fils à cause de cette chose.
Car c'est une grande impureté en Israël qu'un homme couche avec la femme de son père, car il a découvert la couverture de son père.
Et sur les tables célestes il est écrit qu'un homme ne doit pas coucher avec la femme de son père et ne doit pas découvrir la couverture de son père.
Et l'homme qui couche avec la femme de son père, qu'ils les fassent mourir tous deux ensemble, car ils ont commis une impureté sur la terre.
Et si la femme a su et a couché avec lui, qu'elle meure elle aussi; car tous deux ont commis l'impureté.
Et cette chose est impureté, souillure et abomination au milieu d'Israël.
Et tout homme qui fait cela en Israël, qu'il meure et ne vive pas, car il a commis une abomination.
Et qu'on ne dise pas : « Ruben a vécu et Bilha a vécu après qu'il eut couché avec elle, donc cette chose est permise », car la loi n'avait pas encore été pleinement révélée aux fils des hommes.
Car jusqu'aux jours de Moïse cette ordonnance n'avait pas été révélée à tous dans sa forme complète, bien qu'elle fût écrite sur les tables célestes.
Et cette loi est établie pour toutes les générations, sans limite de jours; il n'y a ni expiation ni pardon pour celui qui fait cela volontairement, mais il doit être retranché.
Et toi, Moïse, écris pour Israël qu'ils gardent cette loi et ne commettent pas une telle impureté.
Et commande aux fils d'Israël qu'ils gardent les paroles de cette alliance et ne fassent pas selon cette action, afin qu'ils ne soient pas déracinés de la terre.
Car toutes ces choses sont impureté et abomination devant le Seigneur notre Dieu.
Et dans la troisième année de cette sixième semaine Jacob et tous ses fils allèrent et demeurèrent dans la maison d'Abraham, auprès d'Isaac son père et de Rébecca sa mère.
Et voici les noms des fils de Jacob : Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar et Zabulon; Joseph et Benjamin; Dan et Nephtali; Gad et Asher. Et Dina était sa fille de Léa.
Et ils se prosternèrent devant Isaac et Rébecca, et ils les bénirent, Jacob et tous ses fils; et Isaac se réjouit d'une très grande joie parce qu'il avait vu les fils de Jacob son fils cadet.