1 Hénoch
Introduction1 Hénoch 77
Analyse du texte source · restitution Philologique
Comparer avec
La formulation sur la descente au sud est propre à cette cosmographie et demande analyse.
La notion de « diminution » est liée à la disparition visuelle.
La juxtaposition de domaines très différents signale une cosmographie symbolique.
La relation entre montagnes et temps est propre à la vision.
L’orientation « ouest » est marquée comme incertaine dans l’édition.
Le pluriel « ces deux » renvoie aux fleuves mentionnés dans la séquence.
La variante « désert » est conservée en note philologique.
Le mot « îles » peut recouvrir des terres côtières ou insulaires dans la géographie antique.