1 Hénoch
Introduction1 Hénoch 32
Nuances du texte source · restitution Déployée
Le catalogue botanique s’élargit à des aromates prestigieux et situe la vision dans un ensemble de sept montagnes.
La vision atteint les confins orientaux en franchissant la « mer Érythrée », désignation antique d’un vaste espace maritime, puis un lieu ou être nommé Zotiel.
J’arrivai au Jardin de Justice. Au-delà des arbres que j’avais déjà vus, il y en avait beaucoup d’autres, grands, magnifiques et très parfumés. Parmi eux se trouvait l’arbre de sagesse : ceux qui en mangent acquièrent une grande sagesse.
L’arbre de sagesse est décrit à partir d’images botaniques familières, sans correspondre nécessairement à une espèce unique.
L’émerveillement d’Hénoch introduit l’explication de Raphaël sur l’identité et l’histoire de l’arbre.
L’interprétation relie explicitement l’arbre visionnaire au récit d’Adam et Ève : connaissance, ouverture des yeux, nudité et expulsion du jardin.