Testament de Moïse

Dossier

Testament de Moïse 7

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct

« Après cela, les temps avanceront rapidement vers leur terme. [Le reste de ce passage manque dans le manuscrit latin.]

[Le texte conserve ici, de manière très fragmentaire, un calcul de périodes mentionnant trois commencements, neuf fins, des septièmes et des heures.]

À cette époque, des hommes malfaisants et impies prendront le pouvoir tout en se présentant comme des justes.

Ils seront dominés par leurs passions : trompeurs, vaniteux, faux dans leur conduite, passionnés de festins à toute heure et esclaves de leur appétit.

[Une grande partie du texte latin est perdue à cet endroit.]

Ils s’approprieront les biens des pauvres tout en prétendant agir par compassion. [La fin du passage est perdue.]

Ils détruiront, provoqueront des querelles et mentiront ; ils cacheront leur véritable identité, tandis que leur impiété, leurs crimes et leur injustice s’étendront d’est en ouest.

Ils diront : “Nous voulons vivre dans les festins et le luxe, manger et boire à notre guise ; nous nous tenons nous-mêmes pour des princes.”

Leurs actions comme leurs pensées seront tournées vers l’impureté ; leur bouche se répandra en discours prétentieux, et ils ajouteront :

“Ne me touche pas : tu risquerais de me rendre impur…” [La suite du manuscrit est très lacunaire.] »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage