Testament de Moïse

Dossier

Testament de Moïse 6

Nuances du texte source · restitution Déployée · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct

Le texte associe royauté et grand sacerdoce, puis accuse ces dirigeants de profaner le lieu le plus saint.

Un souverain non sacerdotal succède aux précédents et devient instrument de jugement contre eux.

La répression vise les élites et cherche jusqu’à effacer la localisation de leurs dépouilles.

La violence du roi est présentée comme indiscriminée quant à l’âge.

Le règne du souverain crée un climat de peur jusque dans le pays du peuple.

La persécution présente est comparée à l’oppression égyptienne et reçoit une durée de trente-quatre ans.

Malgré une forte mutilation, le verset semble annoncer une succession dynastique de durée moindre.

Le verset annonce le renversement de la puissance précédente par un roi puissant ; l’origine géographique de ce roi n’est pas lisible dans le latin conservé.

La conquête se traduit par captivité, incendie partiel du sanctuaire et exécutions par crucifixion.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage