Testament de Moïse

Dossier

Testament de Moïse 3

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S0 · statut canonique distinct

« À cette époque, un roi venu de l’Orient marchera contre eux, et sa cavalerie remplira leur pays.

Il incendiera leur ville ainsi que le saint temple du Seigneur et s’emparera de tous les objets consacrés.

Il déportera le peuple dans son propre pays et emmènera avec lui les deux tribus.

Dans leur détresse, ces deux tribus appelleront les dix autres ; elles avanceront comme une lionne à travers les plaines, couvertes de poussière, affamées et assoiffées, leurs enfants avec elles.

Elles leur diront : “Le Seigneur est juste et saint. Vous avez péché, et votre faute nous a entraînés avec vous dans la déportation.”

En entendant ce reproche, les dix tribus se mettront elles aussi à pleurer.

Elles répondront : “Frères, que pouvons-nous faire pour vous ? Le malheur n’a-t-il pas frappé toute la maison d’Israël ?”

Toutes les tribus pleureront alors ensemble et élèveront leur cri vers le ciel :

“Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob, souviens-toi de l’alliance et du serment que tu leur as fait en jurant par toi-même que leur descendance ne disparaîtrait jamais du pays que tu leur avais donné.”

Ce jour-là, de tribu en tribu et de personne en personne, ils se rappelleront mes paroles.

Ils reconnaîtront : “Voilà précisément ce que Moïse nous annonçait, lui qui avait tant souffert pour nous en Égypte, à la mer Rouge et durant les quarante années du désert.

Il appelait le ciel et la terre à témoigner contre nous pour nous empêcher de transgresser les commandements qu’il nous avait transmis comme médiateur.

Tout ce qu’il avait prédit et dont il nous avait avertis s’est accompli jusqu’à notre déportation dans le pays de l’Orient.

Ils y resteront soumis pendant environ soixante-dix-sept ans. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage