Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 5

Reformulation contrôlée · restitution Paraphrase · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Seigneur, je te remercie : mon amour pour toi devient lui-même matière à louange.

Je n’ai pas d’autre appui : puisque mon espérance est en toi, Très-Haut, demeure avec moi.

Ta grâce ne m’a rien coûté, mais elle me donne tout : c’est d’elle que je tire ma vie.

Même s’ils viennent me chercher, ceux qui me poursuivent ne pourront m’atteindre.

Que ceux qui me poursuivent soient enveloppés d’un brouillard si dense qu’ils ne puissent plus distinguer leur chemin vers moi.

Que leur obscurité soit telle qu’ils ne puissent ni me repérer ni m’atteindre.

Que le piège qu’ils ont conçu se retourne contre eux, et que leur prétendue sagesse soit dévoilée comme folie.

Ils avaient un plan, mais leur propre projet n’a pas tenu : ce qu’ils espéraient n’est pas arrivé.

Ils avaient tout préparé pour nuire ; pourtant, lorsque vient le résultat, il ne leur reste rien.

Puisque j’attends tout du Seigneur, la peur ne décide plus de ma conduite.

Ma sécurité ne vient pas de moi : le Seigneur est mon salut, et cela suffit pour que je n’aie pas peur.

Le Seigneur m’entoure comme une couronne : cette présence me donne de rester debout sans vaciller.

Le monde autour de moi peut vaciller ; l’appui reçu du Seigneur me permet de rester debout.

Ce qui m’entoure et se voit peut disparaître ; la vie que je reçois de Dieu ne disparaît pas avec lui.

Voilà le fondement de toute ma confiance : le Seigneur demeure avec moi, et je demeure avec lui. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage