Odes de Salomon
DossierOdes de Salomon 42
Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
J’ai étendu mes mains et je me suis approché de mon Seigneur, parce que l’extension de mes mains est son signe.
Et mon extension est un bois à niveau, suspendu sur sa voie nivelée.
Et je devins sans utilité pour ceux qui me connaissent, parce que je fus caché à ceux qui ne me tenaient pas.
Et je serai auprès de ceux qui m’aiment.
Tous ceux qui me poursuivaient moururent, et ceux qui espérèrent en moi me cherchèrent parce que je suis vivant.
Et je me levai pour moi-même et je suis avec eux, et je parlerai par leurs bouches.
Car ils méprisèrent ceux qui les poursuivaient, et je posai sur eux le joug de mon amour.
Comme le bras du fiancé sur la fiancée, ainsi mon joug est sur ceux qui me connaissent.
Et comme une chambre nuptiale qui est dressée entre les époux, ainsi mon amour est sur ceux qui croient en moi.
Je ne fus pas rejeté, bien que je semblasse l’être, et je ne péris pas, bien qu’ils aient pensé à mon sujet.
Le Shéol me vit et fut affligé, et la mort me rendit, moi et de nombreux autres avec moi.
Je fus pour lui du vinaigre et des amertumes, et je descendis avec lui autant qu’il y avait en lui de profondeur.
Et il relâcha pieds et tête parce qu’il ne put supporter mon visage.
Et je fis une assemblée de vivants parmi ses morts, et je parlai vers eux avec des lèvres vivantes, afin que ma parole ne soit pas vaine.
Et ceux qui étaient morts coururent vers moi, et ils crièrent et dirent : Aie pitié de nous, Fils de Dieu.
Et agis avec nous selon ta douceur, et fais-nous sortir des liens des ténèbres.
Et ouvre-nous la porte par laquelle nous sortirons vers toi, car nous voyons que notre mort ne s’approche pas de toi.
Que nous aussi nous soyons sauvés avec toi, parce que tu es notre Sauveur.
Mais moi, j’entendis leur voix et je plaçai leur foi dans mon cœur.
Et je plaçai mon nom sur leur tête, parce qu’ils sont des fils libres et qu’ils sont à moi. Alléluia.