Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 41

Structure du texte source · restitution Littérale · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Que tous ses enfants louent le Seigneur, et qu’ils reçoivent la vérité de sa foi.

Et que ses fils soient connus auprès de lui ; à cause de cela nous chanterons dans son amour.

Nous vivons dans le Seigneur par sa grâce, et nous recevons des vies dans son Messie.

Car un grand jour nous a illuminés, et merveilleux est celui qui nous a donné de ses louanges.

Soyons donc tous d’accord ensemble sur le nom du Seigneur, et honorons-le dans sa bonté.

Et que nos visages brillent dans sa lumière, et que nos cœurs méditent dans son amour, la nuit et le jour.

Réjouissons-nous de la joie du Seigneur.

Que tous ceux qui me voient s’étonnent, parce que je suis d’une autre race.

Car le Père de vérité se souvint de moi, celui qui m’avait acquis depuis le commencement.

Car sa richesse m’enfanta, et la pensée de son cœur.

Et sa parole est avec nous dans toute notre voie, le Sauveur qui donne la vie et ne rejette pas nos âmes.

Un homme qui fut abaissé fut élevé dans sa justice.

Le Fils du Très-Haut fut manifesté dans l’accomplissement de son Père.

Et la lumière se leva depuis la Parole, celle qui depuis l’ancien temps était en lui.

Le Messie est dans la vérité un, et il fut connu avant les fondations du monde. … §16 Pour faire vivre les âmes pour toujours dans la vérité de son nom. Louange nouvelle au Seigneur de la part de ceux qui l’aiment. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage