Odes de Salomon
DossierOdes de Salomon 41
Analyse du texte source · restitution Philologique · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct
Que tous les engendrés du Seigneur le glorifient et reçoivent la vérité de sa fidélité.
Que ses fils soient reconnus près de lui ; pour cette raison nous chanterons dans son amour.
Nous avons la vie dans le Seigneur par sa faveur, et nous recevons la vie dans son Oint.
Un grand jour a resplendi pour nous, et admirable est celui qui nous a donné part à ses glorifications.
Mettons-nous tous d’accord autour du nom du Seigneur et rendons-lui honneur dans sa bonté.
Que nos faces rayonnent de sa lumière et que nos cœurs murmurent sa méditation dans son amour, nuit et jour.
Exultons à partir de l’exultation du Seigneur.
Tous ceux qui me contemplent s’émerveillent, car je suis d’un autre lignage.
Le Père de la Vérité m’a rappelé à lui, lui qui me possédait depuis l’origine.
Son abondance m’a engendré, ainsi que la pensée de son cœur.
Sa Parole nous accompagne tout au long de notre chemin, Sauveur vivifiant qui ne dédaigne pas nos âmes.
Un homme s’est humilié et a été exalté dans sa justice.
Le Fils du Très-Haut s’est révélé dans la plénitude de son Père.
La lumière a resplendi depuis la Parole, elle qui était en lui depuis les temps anciens.
L’Oint est véritablement un ; il était connu avant les assises du monde. … §16 afin de vivifier les âmes éternellement dans la vérité de son nom. Un cantique nouveau au Seigneur, venant de ceux qui l’aiment. Alléluia.