Odes de Salomon

Dossier

Odes de Salomon 38

Analyse du texte source · restitution Philologique · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Je suis monté vers la lumière de la Vérité comme vers un char ; la Vérité m’a guidé et fait parvenir.

Elle m’a conduit au-delà des cavités et des fentes, et m’a sauvé des escarpements et des vagues.

Elle fut pour moi un havre de délivrance et m’établit sur l’échelon de la vie immortelle.

Elle chemina avec moi, m’accorda le repos et ne me permit pas de m’égarer, car elle était et demeure la Vérité.

Je ne courais aucun péril en cheminant avec elle et ne me suis égaré en rien, parce que je lui étais obéissant.

L’égarement s’enfuyait loin d’elle et ne pouvait venir à sa rencontre.

La Vérité cheminait sur une route rectiligne et me révélait tout ce que je ne savais pas.

Tous les breuvages vénéneux de l’égarement et les supplices tenus pour la suavité de la mort.

Je contemplais le destructeur de la destruction : la fiancée de corruption se parait, et le fiancé corrompait tout en étant corrompu.

J’ai interrogé la Vérité : « Qui sont ceux-ci ? » Elle me répondit : « C’est le séducteur et l’égarement. »

Ils prennent la ressemblance du Bien-Aimé et de son épouse, trompent le monde et le détruisent.

Ils invitent beaucoup de gens à la fête et leur font boire le vin de leur intoxication.

Ils bouleversent leur sagesse et leur entendement et les rendent dépourvus de jugement.

Alors ils les laissent ; eux tournent en rond, insensés, impudents et corrompus.

Ils sont dépourvus de cœur et ne le recherchent même pas.

Je suis devenu prudent pour ne pas tomber entre les mains des imposteurs, et mon âme s’est réjouie parce que la Vérité cheminait avec moi.

J’ai été rendu ferme, j’ai reçu la vie et le salut ; mes fondements ont été établis sur la main du Seigneur.

Car lui-même m’a planté ; il a placé la racine, l’a arrosée, affermie et bénie.

Ses fruits demeurent éternellement ; il l’enracina profondément, la fit monter et s’étendre, la remplit et l’agrandit.

Le Seigneur seul a été glorifié par sa plantation et son œuvre.

Par sa sollicitude, la bénédiction de ses lèvres et la plantation magnifique de sa droite.

Dans la permanence de sa plantation et dans l’intelligence de son projet. Alléluia.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage