Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 25

Analyse du texte source · restitution Philologique · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Le fils de Pharaon vint jusqu’à la chambre de son père pour le tuer, mais les gardes de son père l’empêchèrent d’entrer auprès de lui.

Le fils de Pharaon leur dit : « Je veux voir mon père, car je vais vendanger ma vigne nouvellement plantée. »

Les gardes lui répondirent : « Ton père souffre et a veillé toute la nuit ; maintenant il repose. Il a dit [à nous] : “Que personne n’entre auprès de moi, pas même mon fils premier-né.” »

Il repartit dans la colère, prit cinquante archers montés et alla en avant, comme Dan et Gad le lui avaient dit.

Nephtali et Asher dirent à Dan et Gad : « Pourquoi recommencez-vous à agir méchamment contre notre père Israël et contre notre frère Joseph ? Dieu le garde comme la pupille de l’œil.

Ne l’avez-vous pas déjà vendu une fois ? Et aujourd’hui il est dirigeant de tout le pays, sauveur et dispensateur de grain.

Maintenant encore, si vous projetez contre lui des actions mauvaises, il invoquera le Dieu d’Israël ; il enverra un feu [du ciel] qui vous dévorera [et les anges de Dieu combattront contre vous]. »

Leurs frères aînés [Dan et Gad] s’emportèrent contre eux et dirent : « Allons-nous donc mourir comme des femmes ? [Que cela n’arrive pas ! Et ils sortirent à la rencontre de Joseph et d’Aséneth.] »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage