Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 25

Compréhension immédiate · restitution Clarté · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Le fils de Pharaon alla dans la chambre de son père pour le tuer, mais les gardes l’empêchèrent d’entrer.

Il leur dit : « Je veux voir mon père, car je pars vendanger ma vigne nouvellement plantée. »

Les gardes répondirent : « Ton père souffre. Il est resté éveillé toute la nuit et maintenant il repose. Il nous a ordonné : “Que personne n’entre auprès de moi, pas même mon fils premier-né.” »

Le prince repartit en colère, prit cinquante archers à cheval et partit en avant, comme Dan et Gad le lui avaient conseillé.

Nephtali et Asher dirent à Dan et Gad : « Pourquoi recommencez-vous à agir méchamment contre notre père Israël et contre notre frère Joseph ? Dieu le garde comme la prunelle de l’œil.

Ne l’avez-vous pas déjà vendu une fois ? Et aujourd’hui il est chef de tout le pays, sauveur et distributeur de blé.

Si vous recommencez à lui faire du mal, il invoquera le Dieu d’Israël : il enverra un feu [du ciel] qui vous dévorera [et les anges de Dieu combattront contre vous]. »

Leurs frères aînés [Dan et Gad] se mirent en colère contre eux et dirent : « Allons-nous mourir comme des femmes ? [Certainement pas !] » [Puis ils partirent à la rencontre de Joseph et d’Aséneth.]

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage