Joseph et Aséneth

Dossier

Joseph et Aséneth 15

Lecture publique et écoute · restitution Proclamation · Texte ancien versifié · S5 · statut canonique distinct

Aséneth revint vers l’homme. Il la vit et dit : « Ôte le voile de ta tête : aujourd’hui tu es une vierge pure, et ta tête est comme celle d’un jeune homme. »

Elle ôta le voile. « Courage, Aséneth ! Le Seigneur a entendu ta confession.

Courage ! Ton nom est écrit dans le livre de vie ; il ne sera jamais effacé.

Dès aujourd’hui tu seras renouvelée, recréée, vivifiée. Tu mangeras le pain de vie ; tu boiras la coupe d’immortalité ; tu seras ointe de l’onction d’incorruptibilité.

Courage, Aséneth ! Le Seigneur t’a donnée à Joseph comme épouse, et Joseph sera ton époux.

Ton nom sera Ville de refuge ! Des nations nombreuses viendront vers toi ; des peuples seront couverts sous tes ailes ; dans tes murs seront gardés ceux qui s’attachent à Dieu par la repentance.

La Repentance est fille du Très-Haut ! Elle prie pour toi et pour tous ceux qui se repentent. Le Très-Haut est son père ; elle est mère des vierges. Elle prépare à ceux qui l’aiment une chambre nuptiale céleste et les servira pour toujours.

Belle est la Repentance : vierge pure, chaste, douce ! Le Très-Haut l’aime ; les anges l’honorent.

Je vais vers Joseph ; je lui parlerai de toi. Aujourd’hui il viendra, il te verra, il se réjouira, il sera ton époux.

Écoute-moi : revêts ta robe de noces, la première robe gardée dans ta chambre. Pare-toi de tes plus beaux ornements. Prépare-toi comme une épouse à sa rencontre.

Voici : aujourd’hui il vient vers toi ; il te verra et se réjouira. »

L’homme acheva. Aséneth fut remplie d’une grande joie et tomba à ses pieds :

« Béni soit le Seigneur Dieu qui t’a envoyé pour me délivrer des ténèbres et me conduire à la lumière ! Béni soit son nom pour toujours !

Seigneur, si j’ai trouvé grâce devant toi, reste un instant. Je mettrai la table, du pain, et tu mangeras ; je t’apporterai un bon vin dont le parfum monte jusqu’au ciel. Tu boiras, puis tu reprendras ta route. »

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage